Lyrics and translation Braiden Wood - Freeze Time

Freeze Time

If we had the chance to go back in time
I'd bring back friends that were left behind
Try to sleep, try to keep that poker face in line
We're so young, how strong, but there's no rewind

Sometimes I don't know what to say
There aren't enough hours in a day
The time on the clock ticks away
And life fits you with a slight delay

We still have hope to get it right
Be free, be strong

Let's go out in the world tonight
Explore the stars and see the lights
Let's find something worth living for
Together, we have so much more

With you, I feel like I could find
When time slows down, you know it's right
Girl, you freeze time
Girl, you freeze time

Lost keys, scraped knees, the song is sung
We dance, dance, no 'rents, what could go wrong
May nights will fight, go on and on
I knew this would happen, all along

Step outside, it's just you and me
Seems to me like we were meant to be
Broken homes make it hard to see
That won't change what we believe

We still have hope to get it right
Be free, be strong

Let's go out in the world tonight
Explore the stars and see the lights
Let's find something worth living for
Together, we have so much more

With you, I feel like I could find
When time slows down, you know it's right
Girl, you freeze time

We still have time to get it right
We still have time to get this right
We still have time to get it right
We still have time to get this right
We still have time to get it right
We still have time to get this right
We still have time to get it right
We still have time to get this right
We still have time to get it right
We still have time to get this right
We still have time to get it right
We still have time to get this right

Let's go out in the world tonight
Explore the stars and see the lights
Let's find something worth living for
Together, we have so much more

With you, I feel like I could find
When time slows down, you know it's right
Girl, you freeze time
Girl, you freeze time
Woah
Girl, you freeze time

Arrêter le temps

Si on avait la chance de retourner dans le passé
Je ramènerais les amis qui ont été laissés derrière
J'essaierais de dormir, j'essaierais de garder ce visage impassible
On est si jeunes, si forts, mais il n'y a pas de retour en arrière

Parfois, je ne sais pas quoi dire
Il n'y a pas assez d'heures dans une journée
Le temps sur l'horloge s'écoule
Et la vie t'adapte avec un léger retard

On a encore de l'espoir pour faire les choses correctement
Sois libre, sois forte

Allons sortir dans le monde ce soir
Explorons les étoiles et regardons les lumières
Trouvons quelque chose qui vaut la peine de vivre
Ensemble, on a tellement plus

Avec toi, j'ai l'impression que je pourrais trouver
Quand le temps ralentit, tu sais que c'est juste
Ma chérie, tu arrêtes le temps
Ma chérie, tu arrêtes le temps

Clés perdues, genoux écorchés, la chanson est chantée
On danse, danse, pas de parents, que pourrait-il arriver de mal ?
Les nuits de mai se battront, continueront sans cesse
Je savais que cela arriverait, depuis le début

Faisons un pas dehors, c'est juste toi et moi
Il me semble qu'on était destinés à être ensemble
Des foyers brisés rendent difficile de voir
Que cela ne changera pas ce qu'on croit

On a encore de l'espoir pour faire les choses correctement
Sois libre, sois forte

Allons sortir dans le monde ce soir
Explorons les étoiles et regardons les lumières
Trouvons quelque chose qui vaut la peine de vivre
Ensemble, on a tellement plus

Avec toi, j'ai l'impression que je pourrais trouver
Quand le temps ralentit, tu sais que c'est juste
Ma chérie, tu arrêtes le temps

On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement
On a encore du temps pour faire les choses correctement

Allons sortir dans le monde ce soir
Explorons les étoiles et regardons les lumières
Trouvons quelque chose qui vaut la peine de vivre
Ensemble, on a tellement plus

Avec toi, j'ai l'impression que je pourrais trouver
Quand le temps ralentit, tu sais que c'est juste
Ma chérie, tu arrêtes le temps
Ma chérie, tu arrêtes le temps
Woah
Ma chérie, tu arrêtes le temps