Lyrics and translation Braiden Wood - The Sky Is the Limit

The Sky Is the Limit

When we were kids, we had big dreams
To see our face on a silver screen
Wanted to be on a TV show
Be the someone that everybody knows

But keep in mind that you're one of a kind
You have something that a lot of people'll never find
You bring light into a world that's dark and blind
You gotta keep the truth that's on your mind

When dreams go wrong
And the hope is gone
When our hearts are numb
Aim for stars in the sky

The sky is the limit
Yeah, the sky is your limit
The sky is the limit
Yeah, the sky is your limit

We grow up and something's changed
But in some ways we're still the same
We still get tired when nothing works
We're so sick from getting up from the dirt

But keep in mind that you can do anything
You have something that everybody wants to see
You're that someone that everybody wants to be
So get out there and keep trying

When dreams go wrong
And the hope is gone
When our hearts are numb
Aim for stars in the sky

Soon the storm will come
We'll soon write from home
We'll come back so strong
Aim for stars in the sky

The sky is the limit
Yeah, the sky is your limit
The sky is the limit
Yeah, the sky is your limit

And when we're old
I hope we carry no regrets
Hope we squeeze the life
From morning to sunset

When dreams go wrong
And the hope is gone
When our hearts are numb
Aim for stars in the sky

Soon the storm will come
We'll soon write from home
We'll come back so strong
Aim for stars in the sky

The sky is the limit
Yeah, the sky is your limit
The sky is the limit
Yeah, the sky is your limit

Le ciel est la limite

Quand on était enfants, on avait de grands rêves
Voir notre visage sur un écran d'argent
On voulait être dans une émission de télévision
Être quelqu'un que tout le monde connaît

Mais garde à l'esprit que tu es unique
Tu as quelque chose que beaucoup de gens ne trouveront jamais
Tu apportes de la lumière dans un monde sombre et aveugle
Tu dois garder la vérité qui est dans ton esprit

Quand les rêves tournent mal
Et que l'espoir disparaît
Quand nos cœurs sont engourdis
Vise les étoiles dans le ciel

Le ciel est la limite
Oui, le ciel est ta limite
Le ciel est la limite
Oui, le ciel est ta limite

On grandit et quelque chose a changé
Mais d'une certaine manière, on reste les mêmes
On se fatigue toujours quand rien ne fonctionne
On est tellement malades de se relever de la poussière

Mais garde à l'esprit que tu peux tout faire
Tu as quelque chose que tout le monde veut voir
Tu es quelqu'un que tout le monde veut être
Alors, sors et continue d'essayer

Quand les rêves tournent mal
Et que l'espoir disparaît
Quand nos cœurs sont engourdis
Vise les étoiles dans le ciel

Bientôt la tempête viendra
On écrira bientôt de chez nous
On reviendra si fort
Vise les étoiles dans le ciel

Le ciel est la limite
Oui, le ciel est ta limite
Le ciel est la limite
Oui, le ciel est ta limite

Et quand on sera vieux
J'espère qu'on ne portera aucun regret
J'espère qu'on pressera la vie
Du matin au coucher du soleil

Quand les rêves tournent mal
Et que l'espoir disparaît
Quand nos cœurs sont engourdis
Vise les étoiles dans le ciel

Bientôt la tempête viendra
On écrira bientôt de chez nous
On reviendra si fort
Vise les étoiles dans le ciel

Le ciel est la limite
Oui, le ciel est ta limite
Le ciel est la limite
Oui, le ciel est ta limite