Lyrics and translation Braids - Juniper
Through
the
haze
of
my
confessions
Dans
la
brume
de
mes
confessions
I
see
you
Je
te
vois
And
all
my
intentions
lead
me
Et
toutes
mes
intentions
me
conduisent
Closer
to
you
Plus
près
de
toi
Trouble
with
attention
Problème
d'attention
I
need
to
laugh
J'ai
besoin
de
rire
And
through
my
obsessions
Et
à
travers
mes
obsessions
See
the
ways
Voir
les
façons
We
come
to
pass
Nous
passons
Breakdown
Briser
Painted
on
my
face
Peint
sur
mon
visage
Place
on
me
the
song
I
sing
Place
sur
moi
la
chanson
que
je
chante
Later
when
you're
not
awake
Plus
tard,
quand
tu
ne
seras
pas
réveillé
And
all
your
thoughts
of
me
have
gone
Et
toutes
tes
pensées
de
moi
sont
parties
Away
away
away
Loin
loin
loin
Through
the
haze
of
my
confessions
Dans
la
brume
de
mes
confessions
I
see
you
Je
te
vois
Who
lends
a
hand
of
mischief
Qui
prête
une
main
de
malice
Keeping
us
fondly
amused
Nous
gardant
amoureusement
amusés
Regrets
of
our
deception
Regrets
de
notre
tromperie
Lay
on
our
path
Posé
sur
notre
chemin
But
I
would
give
it
all
Mais
je
donnerais
tout
To
be
of
the
mind
Pour
être
de
l'esprit
We
came
to
last
Nous
sommes
venus
durer
Breakdown
Briser
Write
a
song
to
sing
Écris
une
chanson
à
chanter
Awake
as
you
fall
asleep
Réveille-toi
pendant
que
tu
t'endors
Later
when
you've
turned
to
her
Plus
tard,
quand
tu
te
seras
tourné
vers
elle
And
all
your
thoughts
of
me
have
gone
Et
toutes
tes
pensées
de
moi
sont
parties
Away
away
away
Loin
loin
loin
I
sit
on
through
Je
reste
assis
Next
to
you
À
côté
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.