Braille feat. Ragen Fykes - Get it Right - translation of the lyrics into German

Get it Right - Braille translation in German




Get it Right
Mach es richtig
How I wonder why I utter
Wie ich mich frage, warum ich ausspreche
Words so ugly, hear me stutter
Worte so hässlich, höre mich stottern
If my mother heard me now
Wenn meine Mutter mich jetzt hören würde
She might slap me, save me now
Könnte sie mich ohrfeigen, rette mich jetzt
I'm a mad man in a dark room
Ich bin ein Verrückter in einem dunklen Raum
Playing the piano, it's my heart's tune
Spiele Klavier, es ist die Melodie meines Herzens
And I want you so bad
Und ich will dich so sehr
I said I want you so bad
Ich sagte, ich will dich so sehr
You're no good, I'm no good either, you showed me the dark side, I followed the leader, losing my patience, try to gain composure, I can see the storm coming like my name's Noah, can't say I didn't warn you, who warned us? What are we supposed to do when the storm's us? Where are we supposed to run to? What can I say? I don't even know who I'm talking to, looking in the mirror I see unfamiliar shadows, looking in the galaxy I feel so shallow, my heart, like a black hole, wicked and deceitful, trying to do good, surrounded by evil
Du taugst nichts, ich tauge auch nichts, du hast mir die dunkle Seite gezeigt, ich folgte dem Anführer, verliere meine Geduld, versuche, die Fassung zu wahren, ich sehe den Sturm kommen, als wäre mein Name Noah, kann nicht sagen, ich hätte dich nicht gewarnt, wer hat uns gewarnt? Was sollen wir tun, wenn wir der Sturm sind? Wohin sollen wir fliehen? Was kann ich sagen? Ich weiß nicht einmal, mit wem ich spreche, schaue in den Spiegel, sehe unbekannte Schatten, schaue in die Galaxie, fühle mich so oberflächlich, mein Herz, wie ein schwarzes Loch, böse und trügerisch, versuche Gutes zu tun, umgeben von Bösem
This time I will get it right, now's the time for me to step into the light
Dieses Mal werde ich es richtig machen, jetzt ist die Zeit für mich, ins Licht zu treten
(Repeat)
(Wiederholung)
The light is so beautiful, I close my eyes,
Das Licht ist so schön, ich schließe meine Augen,
I've been burned before, it happened many times,
Ich habe mich schon vorher verbrannt, es ist viele Male passiert,
I can be my own worst enemy or I can blame You for tempting me, I got good and bad tendencies, tenacious and habitual, with bad habits and rituals, worthy of ridicule, I got no excuses, I'm pitiful, I get stressed over miniscule little nothings, just a drop in the bucket, I see a way out but I'm so reluctant, it's time to swallow my pride, it's time to get my life right
Ich kann mein eigener schlimmster Feind sein oder ich kann Sie beschuldigen, mich zu versuchen, ich habe gute und schlechte Neigungen, hartnäckig und gewohnheitsmäßig, mit schlechten Angewohnheiten und Ritualen, des Spottes würdig, ich habe keine Ausreden, ich bin bemitleidenswert, ich stresse mich wegen winziger Kleinigkeiten, nur ein Tropfen auf den heißen Stein, ich sehe einen Ausweg, aber ich bin so zögerlich, es ist Zeit, meinen Stolz zu schlucken, es ist Zeit, mein Leben in Ordnung zu bringen
All these thoughts, they drive me crazy
All diese Gedanken, sie machen mich verrückt
Some of them are now escaping
Einige von ihnen entkommen jetzt
There's a spider in my head
Da ist eine Spinne in meinem Kopf
And I'm afraid to go to bed
Und ich habe Angst, ins Bett zu gehen
I'm a mad man and I've lost it
Ich bin ein Verrückter und ich habe es verloren
Won't You please help me find it?
Wollen Sie mir bitte helfen, es zu finden?
Cause I need You so bad
Denn ich brauche Sie so sehr
Oh yes I need You so bad, You're so good
Oh ja, ich brauche Sie so sehr, Sie sind so gut
Your mercy is so good
Ihre Barmherzigkeit ist so gut
Your blood, it covers me
Ihr Blut, es bedeckt mich
It sounds a little dark
Es klingt ein wenig düster
I'm walking in the light
Ich gehe im Licht





Writer(s): Winchester Bryan L


Attention! Feel free to leave feedback.