Braille feat. Theory Hazit & DJ Idull - Counter Attack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Braille feat. Theory Hazit & DJ Idull - Counter Attack




Counter Attack
Contre-attaque
Yo dawg listen, I manhandle the rhythm, if the beat was a man, this is cannibalism, raw animalistic, hard core ballistic, I rip it like this cause the world is so sick and twisted, sadistic sickness, inflicted infliction, dangerous addiction, drugs with no prescription, love is missing, lust is living in us, dirty needles inject our veins till they bust, self-destruction splitting your own wig back, temptation delivered in Trojan horse gift wrap, don't open it, evil spirits approach us, to exterminate us all just like roaches, I was born in the city of roses, with the tame and ferocious, righteous and atrocious, I wrote this to say the world is not hopeless, fight back, counter attack and stay focused
Écoute mon cher, je manipule le rythme, si le beat était un homme, c'est du cannibalisme, sauvage et animal, hardcore balistique, je le déchire comme ça parce que le monde est tellement malade et tordu, une maladie sadique, une infliction infligée, une dépendance dangereuse, des drogues sans ordonnance, l'amour manque, la luxure vit en nous, des aiguilles sales injectent nos veines jusqu'à ce qu'elles éclatent, l'autodestruction te déchire le crâne, la tentation livrée dans un cadeau de cheval de Troie, ne l'ouvre pas, les esprits maléfiques s'approchent de nous, pour nous exterminer tous comme des cafards, je suis dans la ville des roses, avec les dociles et les féroces, les justes et les atroces, j'ai écrit ceci pour dire que le monde n'est pas sans espoir, riposte, contre-attaque et reste concentré.
Counter attack with the melody, love all your enemies, this is the remedy
Contre-attaque avec la mélodie, aime tous tes ennemis, c'est le remède
Counter attack or fall back, fight fire with water, put the fire out
Contre-attaque ou recule, combat le feu avec l'eau, éteins le feu






Attention! Feel free to leave feedback.