Braille - Hiphop Music - translation of the lyrics into German

Hiphop Music - Brailletranslation in German




Hiphop Music
Hip-Hop-Musik
I don't bust caps or press em on Krylon cans
Ich schieße nicht rum oder drücke sie auf Krylon-Dosen
I just stand on stage with the MIC in my hand
Ich stehe nur auf der Bühne mit dem MIC in meiner Hand
8 years ago, no friend of mine
Vor 8 Jahren war keiner meiner Freunde
Was around to talk, so I'd sit and write rhymes
Da, um zu reden, also saß ich da und schrieb Reime
I can't say, hiphop is all bad cause it isn't
Ich kann nicht sagen, Hip-Hop ist nur schlecht, denn das ist er nicht
Sometimes it makes me mad and I eject it from my system
Manchmal macht er mich wütend und ich werfe ihn aus meinem System
This is an art-form, a form of expression
Dies ist eine Kunstform, eine Form des Ausdrucks
Communication, something that youth relate with
Kommunikation, etwas, womit die Jugend sich identifiziert
Gang related or peace statements, it's all up to the artist
Gang-bezogen oder Friedensaussagen, es liegt alles am Künstler
We got, freedom of speech and each aims for a different target
Wir haben Redefreiheit und jeder zielt auf ein anderes Ziel
Different markets, different agendas, different intentions
Unterschiedliche Märkte, unterschiedliche Agenden, unterschiedliche Absichten
Some are pure, some are offensive
Manche sind rein, manche sind beleidigend
I'm just, one of many different sides represented
Ich bin nur eine von vielen verschiedenen Seiten, die repräsentiert werden
Or should I mention, each individual is their own extension
Oder sollte ich erwähnen, jedes Individuum ist seine eigene Erweiterung
Speaking their perspective, so in this game I hold my own
Spricht seine Perspektive aus, also behaupte ich mich in diesem Spiel
Ladies and gentlemen, welcome to my home
Meine Damen und Herren, willkommen in meinem Zuhause
Hiphop started in the Bronx, come on
Hip-Hop begann in der Bronx, kommt schon
Now it lives all over the world
Jetzt lebt er auf der ganzen Welt
People of all types embrace the culture, bang the music
Leute aller Art nehmen die Kultur an, pumpen die Musik
Get into it, start a movement, keep doing it
Steigt ein, startet eine Bewegung, macht weiter so
When you write your first rhyme don't expect to be
Wenn du deinen ersten Reim schreibst, erwarte nicht,
Considered the best mc, develop your flavor and recipe
Als bester MC angesehen zu werden, entwickle deinen Geschmack und dein Rezept
If you wanna see success it takes a lot of sacrifice and effort
Wenn du Erfolg sehen willst, braucht es viel Opfer und Mühe
Just because you got a flow doesn't get you cheddar
Nur weil du einen Flow hast, bringt dir das keine Kohle
Call it cash money, I hate slang and stereo types
Nenn es Cash Money, ich hasse Slang und Stereotypen
For all mediums I give the same advice
Für alle Medien gebe ich den gleichen Rat
No matter what you strive for, no matter what goals you got
Egal, wonach du strebst, egal, welche Ziele du hast
There's no short cut to the golden pot, the plot thickens
Es gibt keine Abkürzung zum goldenen Topf, die Handlung verdichtet sich
I spit out lyrics like their lukewarm but keep it hot
Ich spucke Texte aus, als wären sie lauwarm, aber halte es heiß
Plant seeds to feed the flock when the beat knocks
Säe Samen, um die Herde zu nähren, wenn der Beat klopft
Stay focused on God, bless tracks with passion
Bleib auf Gott fokussiert, segne Tracks mit Leidenschaft
I'll be loving hiphop till my flesh turns to ashes
Ich werde Hip-Hop lieben, bis mein Fleisch zu Asche wird
I got a love/hate relationship with hiphop, it frustrates me
Ich habe eine Hassliebe zu Hip-Hop, er frustriert mich
It can break these rusty chains or drive me crazy
Er kann diese rostigen Ketten sprengen oder mich verrückt machen
I'm a rhyme spitting, time bomb ticking
Ich bin eine Reim-spuckende, tickende Zeitbombe
Christ is living, and died, to save me from this worlds sickness
Christus lebt und starb, um mich von der Krankheit dieser Welt zu retten
When people think of rap music they relate it to players, pimps
Wenn Leute an Rap-Musik denken, verbinden sie es mit Playern, Zuhältern
Paper chasers and gang bangers, but don't forget
Paper-Chasern und Gang-Bangern, aber vergiss nicht
Just cause you see them scenes in videos
Nur weil du diese Szenen in Videos siehst
Doesn't mean, that for every mc, that's how it really goes
Bedeutet das nicht, dass es für jeden MC wirklich so läuft
The truth is, hiphop is diverse as earth is
Die Wahrheit ist, Hip-Hop ist so vielfältig wie die Erde
What a man speaks reflects the world he's immersed in
Was ein Mann spricht, spiegelt die Welt wider, in die er eingetaucht ist
And the condition of his heart, yo it's hard to judge it
Und den Zustand seines Herzens, yo, es ist schwer, darüber zu urteilen
Most these rappers would be nothing, without their budget
Die meisten dieser Rapper wären nichts ohne ihr Budget
And record labels, paying for promotions
Und Plattenlabels, die für Promotion bezahlen
Putting their face on posters, while they posing
Ihr Gesicht auf Poster drucken, während sie posieren
But see, hiphop music gave a voice to the streets
Aber sieh mal, Hip-Hop-Musik gab den Straßen eine Stimme
Plus it made profit, so now everybody wants a piece
Außerdem machte sie Profit, also will jetzt jeder ein Stück davon
I wasn't down from the beginning but since I started
Ich war nicht von Anfang an dabei, aber seit ich angefangen habe
I've been true to God, myself and true to the art
Bin ich Gott, mir selbst und der Kunst treu geblieben
All I got left to say for everybody east to west
Alles, was mir noch zu sagen bleibt, für jeden von Ost bis West
Represent hiphop right if you want it to get respect
Repräsentiere Hip-Hop richtig, wenn du willst, dass er Respekt bekommt





Writer(s): Watson Gary James, Winchester Bryan L


Attention! Feel free to leave feedback.