Lyrics and translation Brain Damage & Vibronics feat. M. Parvez - Sufferation

Sufferation

Sufferation
We don't need no more in Babylon

As Britain she stood with her back up against wall
The sons of old India came and would battle and fall.
In there thousands they went off to fight
For duty they offered their lives
And many would never survive
Like a mill grinding corn
Many thousands now lost
Many thousands now gone
They suffered the pain, mental strain
As bombs fall like the monsoon rain
As brothers they stood side by side
A thin brown line sent to stem up the tide

Sufferation we don't need no more in Babylon

In this time of the islamophobe
It's a half that'a seldom is told
With the death in the mud and cold
They showed bravery, were steadfast and bold
Fighting for Europe to be free
But little is written down in history

Sufferation
We don't need no more in Babylon

Страдание

Страдание
Нам больше не нужно в Вавилоне

Когда Британия стояла спиной к стене,
Пришли сыны древней Индии, сражались и пали.
Тысячами они уходили воевать
Из чувства долга они жертвовали жизнями
И многие не вернулись живыми
Как мельница мелет зерно
Многие тысячи пали
Многие тысячи ушли
Они терпели боль, душевные муки
Когда бомбы падали, как муссонные дожди
Как братья, они стояли плечом к плечу
Тонкая коричневая линия, посланная остановить поток

Страдания нам больше не нужны в Вавилоне

В наше время исламофобии
Это половина того, что редко рассказывается
Со смертью в грязи и холоде
Они проявили храбрость, были стойкими и смелыми
Сражаясь за свободу Европы
Но об этом мало что написано в истории

Страдание
Нам больше не нужно в Вавилоне