Lyrics and translation Brainbug - Rain (Perpetual Motion Mix)

Rain (Perpetual Motion Mix)

Let′s close our eyes and walk across the sky (x4)
Whatever comes don't lead apart from you
Whatever happens been so close to you
All I dream is to stay and dream
All I want is to say I′m fake
All I need is that you believe
All the rain will fall to the sea
Let's close our eyes and walk across the sky
What will you say as the rain fills up your mind
And whatever you do see that rain fall down
What will you say as the rain fills up your mind
And whatever you do see that rain fall down
The feel of you surrounds me tonight
Like the dawn you bring light to my dark night
All I dream is to stay and dream
All I want is to say I'm fake
All I need is that you to believe
All the rain will fall to the sea
Let′s close our eyes and walk across the sky
What will you say as the rain fills up your mind
And whatever you do see that rain fall down
What will you say as the rain fills up your mind
And whatever you do see that rain fall down

La pluie (mélange de mouvement perpétuel)

Fermons les yeux et marchons à travers le ciel (x4)
Quoi qu'il arrive, ne te sépare pas de moi
Quoi qu'il arrive, reste si près de moi
Tout ce que je rêve, c'est de rester et de rêver
Tout ce que je veux, c'est dire que je suis faux
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu y croies
Toute la pluie tombera à la mer
Fermons les yeux et marchons à travers le ciel
Que diras-tu lorsque la pluie remplira ton esprit
Et quoi que tu fasses, vois cette pluie tomber
Que diras-tu lorsque la pluie remplira ton esprit
Et quoi que tu fasses, vois cette pluie tomber
Le sentiment de toi m'enveloppe ce soir
Comme l'aube, tu apportes de la lumière à ma nuit sombre
Tout ce que je rêve, c'est de rester et de rêver
Tout ce que je veux, c'est dire que je suis faux
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu y croies
Toute la pluie tombera à la mer
Fermons les yeux et marchons à travers le ciel
Que diras-tu lorsque la pluie remplira ton esprit
Et quoi que tu fasses, vois cette pluie tomber
Que diras-tu lorsque la pluie remplira ton esprit
Et quoi que tu fasses, vois cette pluie tomber