Brainchxld - breakingbenjamin* - bonuss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brainchxld - breakingbenjamin* - bonuss




breakingbenjamin* - bonuss
breakingbenjamin* - bonuss
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
That lil girl imperious she must be delirious
Cette petite fille impérieuse, elle doit être délurée
These lil dudes they lame I don't know why they think we fearing em
Ces petits mecs, ils sont fades, je ne sais pas pourquoi ils pensent qu'on les craint
She like Lonely and Breaking Benjamin, we twinning, yeah
Elle aime Lonely et Breaking Benjamin, on est jumeaux, ouais
Earth tones on me, but the sky is what I'm nearing, yeah
Des tons terreux sur moi, mais le ciel, c'est ce que je vise, ouais
They tried to disown me but I ain't need them anyway
Ils ont essayé de me renier, mais je n'avais pas besoin d'eux de toute façon
Real OG, you can't clone he I evolve every day
Vrai OG, tu ne peux pas le cloner, j'évolue chaque jour
Baby, I'm a hustler, I'ma find a way to get some pape
Bébé, je suis un hustler, je vais trouver un moyen de me faire du fric
Bump them other people I'm gone make sure I'm forever straight
Je vais les éjecter, je vais m'assurer d'être toujours au top
Yuh
Ouais
And I'm chillin' forever and ever and ever
Et je chill éternellement
And I put on drip in whatever the weather
Et je me fais beau par tous les temps
That lil boy want war we can fight we can duel we can do it however
Ce petit garçon veut la guerre, on peut se battre, on peut se battre en duel, on peut le faire comme on veut
No 702 y'all need to get it together
Pas de 702, vous devez vous mettre d'accord
Only rockin' with birds of a genuine feather
Je ne fais équipe qu'avec des oiseaux de même plumage
I shoot like I'm Lillard in Portland or Weber
Je tire comme Lillard à Portland ou Weber
Geeked to the moon, I get higher than Denver
Accro à la lune, je monte plus haut que Denver
Yeah, and y'all terrible, man, y'all be killin' me
Ouais, et vous êtes terribles, mec, vous me tuez
Met this lil' girl with a whole lotta spice had on ice and I guarantee you that she feelin' me
J'ai rencontré cette petite fille avec beaucoup d'épices, elle avait des glaçons, et je te garantis qu'elle me sent
I said lil twinzo you beautiful
J'ai dit, petite jumelle, tu es magnifique
Turned her on right from the start, she was likin' my energy
Je l'ai allumée dès le début, elle aimait mon énergie
I just keep goin' and goin' and goin
Je continue et continue et continue
And they cannot stop it, ain't no apprehending he
Et ils ne peuvent pas l'arrêter, il n'y a pas d'arrestation
I just wanna feel
J'ai juste envie de ressentir
I just wanna feel something real
J'ai juste envie de ressentir quelque chose de réel
Something that will stay here for a while
Quelque chose qui restera ici un moment
Cuz all of these nights that I cried
Parce que toutes ces nuits j'ai pleuré
Cried and cried, tried and tried
J'ai pleuré et pleuré, j'ai essayé et essayé
Dreamed and prayed, hoped against hope
J'ai rêvé et prié, j'ai espéré contre toute espérance
But it's alright, cause sometimes you lose
Mais c'est bon, parce que parfois on perd
And sometimes you win
Et parfois on gagne
I cannot fold, and I can't back down
Je ne peux pas plier, et je ne peux pas reculer
I can never pretend
Je ne peux jamais faire semblant
That lil girl imperious she must be delirious
Cette petite fille impérieuse, elle doit être délurée
These lil dudes they lame I don't know why they think we fearing em
Ces petits mecs, ils sont fades, je ne sais pas pourquoi ils pensent qu'on les craint
She like Lonely and Breaking Benjamin, we twinning, yeah
Elle aime Lonely et Breaking Benjamin, on est jumeaux, ouais
Earth tones on me, but the sky is what I'm nearing, yeah
Des tons terreux sur moi, mais le ciel, c'est ce que je vise, ouais
They tried to disown me but I ain't need them anyway
Ils ont essayé de me renier, mais je n'avais pas besoin d'eux de toute façon
Real OG, you can't clone he I evolve every day
Vrai OG, tu ne peux pas le cloner, j'évolue chaque jour
Baby, I'm a hustler, I'ma find a way to get some pape
Bébé, je suis un hustler, je vais trouver un moyen de me faire du fric
Bump them other people I'm gone make sure I'm forever straight
Je vais les éjecter, je vais m'assurer d'être toujours au top
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Caleb Awosika-oden


Attention! Feel free to leave feedback.