Brainchxld feat. nakina - trust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brainchxld feat. nakina - trust




trust
confiance
Uh huh
Euh ouais
Yea
Ouais
I think she fiendin
Je pense qu'elle est accro
She need her drugs she need her love
Elle a besoin de sa drogue, elle a besoin de son amour
And she want me to be the one but say lil baby you should know
Et elle veut que je sois celui-là, mais dis bébé, tu devrais savoir
Know you wanna be my love
Tu sais que tu veux être mon amour
Know you wanna feel my touch
Tu sais que tu veux sentir mon toucher
No way I can get caught up
Je ne peux pas me laisser prendre
Chasin the paper I'm chasing these bucks
Je cours après le fric, je cours après ces billets
Know you wanna be my love
Tu sais que tu veux être mon amour
Know you wanna feel my touch
Tu sais que tu veux sentir mon toucher
No way I can get caught up
Je ne peux pas me laisser prendre
Chasin the paper I'm chasing these bucks
Je cours après le fric, je cours après ces billets
Said she want me to trust
Elle a dit qu'elle voulait que je fasse confiance
It's only in God we trust
C'est seulement en Dieu que nous avons confiance
No shorty I can't trust
Non, ma chérie, je ne peux pas faire confiance
Cuz we just caught in lust
Parce que nous sommes juste pris dans le désir
She said that she gone leave me but I don't give no
Elle a dit qu'elle allait me quitter, mais je ne donne pas
And my slida gone slide I trust
Et mon slida va glisser, j'ai confiance
And I know my lil slida gone bust
Et je sais que mon petit slida va exploser
Too high class never gone trip bout pape got money up
Trop classe pour jamais trébucher sur le papier, j'ai de l'argent en haut
She get wild at nighttime cuz she know that's what I love
Elle devient sauvage la nuit parce qu'elle sait que c'est ce que j'aime
Shawty do what she do and she make it look easy my lil bae too tuff
Ma petite chérie fait ce qu'elle fait et elle le fait paraître facile, ma petite chérie est trop dure
It's a homicide if you try us strapped with that nina and she gone buss
C'est un homicide si tu nous essaies, attaché à cette nina et elle va dégainer
She need her fix of me I'm her drug
Elle a besoin de sa dose de moi, je suis sa drogue
We got too caught up
On est trop pris
When we together we booted up
Quand on est ensemble, on est lancé
And we do not worry bout funds
Et on ne s'inquiète pas des fonds
Baby why don't we do what we want
Bébé, pourquoi on ne fait pas ce qu'on veut
Maximize our time
Maximisons notre temps
I'm telling you baby you mine huh huh
Je te dis bébé, tu es à moi, ouais ouais
Know you wanna be my love
Tu sais que tu veux être mon amour
Know you wanna feel my touch
Tu sais que tu veux sentir mon toucher
No way I can get caught up
Je ne peux pas me laisser prendre
Chasin the paper I'm chasing these bucks
Je cours après le fric, je cours après ces billets
Know you wanna be my love
Tu sais que tu veux être mon amour
Know you wanna feel my touch
Tu sais que tu veux sentir mon toucher
No way I can get caught up
Je ne peux pas me laisser prendre
Chasin the paper I'm chasing these bucks
Je cours après le fric, je cours après ces billets
Get to the bag, it's all I do, these niggas be trolling
Aller au sac, c'est tout ce que je fais, ces mecs trollent
They come to my shows and they watch every move, man, you gotta notice
Ils viennent à mes concerts et ils regardent chaque mouvement, mec, tu dois remarquer
There's always something that I can't hide from you
Il y a toujours quelque chose que je ne peux pas te cacher
Yeah, you gotta know in my heart I am true
Ouais, tu dois savoir qu'au fond de mon cœur, je suis vrai
Stacking this guap up to the ceiling
J'empile ce guap jusqu'au plafond
And my heart know it need some healing
Et mon cœur sait qu'il a besoin de guérison
Could you just be my penicillin
Pourrais-tu juste être ma pénicilline ?
And then he says
Et puis il dit
I think she fiendin
Je pense qu'elle est accro
She need her drugs she need her love
Elle a besoin de sa drogue, elle a besoin de son amour
And she want me to be the one but say lil baby you should know
Et elle veut que je sois celui-là, mais dis bébé, tu devrais savoir
Know you wanna be my love
Tu sais que tu veux être mon amour
Know you wanna feel my touch
Tu sais que tu veux sentir mon toucher
No way I can get caught up
Je ne peux pas me laisser prendre
Chasin the paper I'm chasing these bucks
Je cours après le fric, je cours après ces billets
Know you wanna be my love
Tu sais que tu veux être mon amour
Know you wanna feel my touch
Tu sais que tu veux sentir mon toucher
No way I can get caught up
Je ne peux pas me laisser prendre
Chasin the paper I'm chasing these bucks
Je cours après le fric, je cours après ces billets
Said she want me to trust
Elle a dit qu'elle voulait que je fasse confiance
It's only in God we trust
C'est seulement en Dieu que nous avons confiance
No shorty I can't trust
Non, ma chérie, je ne peux pas faire confiance
Cuz we just caught in lust
Parce que nous sommes juste pris dans le désir
She said that she gone leave me but I don't give no
Elle a dit qu'elle allait me quitter, mais je ne donne pas
And my slida gone slide I trust
Et mon slida va glisser, j'ai confiance
And I know my lil slida gone bust
Et je sais que mon petit slida va exploser





Writer(s): Caleb Awosika-oden


Attention! Feel free to leave feedback.