Brainee feat. Oxlade - Kpokom (feat. Oxlade) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brainee feat. Oxlade - Kpokom (feat. Oxlade)




Kpokom (feat. Oxlade)
Kpokom (feat. Oxlade)
Rebel
Rebel
It's Onetime Baby, Brainee
C'est Onetime Baby, Brainee
I am doing everything for you
Je fais tout pour toi
Yah
Yah
I am doing everything for you
Je fais tout pour toi
I remember the day wey we first jam (Gbes)
Je me souviens du jour on s'est rencontrés pour la première fois (Gbes)
The long walks and the first kiss (Chai)
Les longues promenades et le premier baiser (Chai)
The long talks and our first gist ahh
Les longues conversations et notre première confidence, ahh
Shey alago go fit reverse this - time
Est-ce qu'on peut inverser le temps - temps?
The thoughts in my head, you on my bed
Tes pensées dans ma tête, toi sur mon lit
Words that we said, tears wey we shed
Les mots qu'on a dits, les larmes qu'on a versées
Chai Oh my GED
Chai Oh mon GED
I no fit believe say the love don be dead
Je n'arrive pas à croire que l'amour soit mort
You know nobody be loving you like I do
Tu sais que personne ne t'aime comme moi
The same way nobody fit do me what you do
De la même façon, personne ne peut me faire ce que tu fais
You fill me if I no get more like a balloon (you know)
Tu me remplis, si je n'en ai plus comme un ballon (tu sais)
E pain say I fuck up mehn I'm a baboon (monkey)
C'est douloureux que j'aie merdé, mec, je suis un babouin (singe)
See I kurukere for your ig
Tu vois, je suis accro à ton ig
Love is blind yes - but na only you dey blind me
L'amour est aveugle oui - mais c'est toi seule qui me rends aveugle
Achomi gbali hapu ya behind me
Achomi gbali hapu ya behind me
Mana Ox simu e suppose define me
Mana Ox simu e suppose define me
In case you don't know
Au cas tu ne le saurais pas
I am doing everything for you
Je fais tout pour toi
For you, all for you
Pour toi, tout pour toi
In case you don't know
Au cas tu ne le saurais pas
I am doing everything for you
Je fais tout pour toi
For you, all for you
Pour toi, tout pour toi
All the Gucci Kpokom
Tous les Gucci Kpokom
No be egusi
Ce n'est pas de l'egusi
All the Prada Kpokom
Tous les Prada Kpokom
You know I'm proud of you
Tu sais que je suis fière de toi
Louis Vuitton Kpokom
Louis Vuitton Kpokom
Ehhh
Ehhh
All the Prada Kpokom leleee
Tous les Prada Kpokom leleee
I buy designer Kpokom
J'achète des Kpokom de designer
Panda Panda
Panda Panda
All for you Kpokom
Tout pour toi Kpokom
Eze Ego
Eze Ego
They call my money Kpokom
Ils appellent mon argent Kpokom
Eze Ego
Eze Ego
True yarns if no be you, tell me who I go Kolobi - who
Vrais mots, si ce n'est pas toi, dis-moi qui je vais Kolobi - qui
John legend know say only you get all of me - olohun
John legend sait que seule toi tu as tout de moi - olohun
Burna pelu jorja I want to gum body - glue
Burna pelu jorja je veux coller mon corps - colle
Adekunle Wura Shey you go call on me
Adekunle Wura Shey tu vas m'appeler
Sweet, Jedi Jedi no reach you
Douce, Jedi Jedi ne t'atteint pas
Black Star Most Def Talib Kweli no near you - nibo
Black Star Most Def Talib Kweli ne s'approche pas de toi - nibo
I fit be cheerleader from chairman - M
Je peux être une pom-pom girl de président - M
So far say na to cheer you
Jusqu'à maintenant, tout pour t'encourager
I go steady dey feel you
Je vais continuer à te ressentir
Alicia Keys no fit open this padlock - fact
Alicia Keys ne peut pas ouvrir ce cadenas - fait
Baba Jonathan tell me you be Goodluck - EJ
Baba Jonathan dis-moi que tu as de la chance - EJ
MJ gwara mu gaba no go moonwalk
MJ gwara mu gaba no go moonwalk
Or dem go collect you mi if I too gock
Ou ils vont te prendre mi si je trop gock
Lowo bayi I'm drizzy needing one dance
Lowo bayi je suis drizzy j'ai besoin d'une danse
As a boss lady I wan enter one chance - wole
En tant que boss lady je veux avoir une chance - wole
If my money no reach I go borrow
Si mon argent ne suffit pas je vais emprunter
Kuz I go like see you daily even if to say na one glance
Kuz j'aimerais te voir tous les jours même si c'est pour un seul regard
In case you don't know
Au cas tu ne le saurais pas
I am doing everything for you
Je fais tout pour toi
For you, all for you
Pour toi, tout pour toi
In case you don't know
Au cas tu ne le saurais pas
I am doing everything for you
Je fais tout pour toi
For you, all for you
Pour toi, tout pour toi
All the Gucci Kpokom
Tous les Gucci Kpokom
No be egusi
Ce n'est pas de l'egusi
All the Prada Kpokom
Tous les Prada Kpokom
You know I'm proud of you
Tu sais que je suis fière de toi
Louis Vuitton Kpokom
Louis Vuitton Kpokom
Ehh
Ehh
All the Prada Kpokom leleee
Tous les Prada Kpokom leleee
I buy designer Kpokom
J'achète des Kpokom de designer
Panda Panda
Panda Panda
All for you Kpokom
Tout pour toi Kpokom
Eze Ego
Eze Ego
They call my money Kpokom
Ils appellent mon argent Kpokom
Eze Ego
Eze Ego





Writer(s): David Ifeanyichukwu


Attention! Feel free to leave feedback.