Lyrics and translation Brainee - Tired

Tired

Yeah
It's Onetime baby
Brainee baby
Yah See

Sometimes I dey tire dey act nice
Alapomeji gan don tire to dey act nice
Ben talk say many niggaz don dey disguise
Him dey call some people the evil spirits in disguise

Well I get why, but not long story
I no come here to yarn you any long story
I for like to yarn una one long tori
I go scissors am, make I turn am to one short story

Hmm, you see the yarns for my dm
No pass hello from babes wey want make I see them
E no pass billing from guys wey wan make I give them
Money wey I no get or time wey I no get

Everybody asking for favors
No one doing me favors
No one asking Baba mi, how you coping in lagos?
I know shows no too dey, how you coping with neighbors?
Many things dey sup around, only Jesu can save us

But I gazz chill and I gazz act cool
I gazz push ahead and my fire can't cool
I gazz find money and I gazz find food
I gazz write songs and I just gazz do

Many things to make sure that I'm the one they still calling
Many move to make sure that I'm the one who's still buzzing
No be say na pressure
But na pressure lowkey
Because na person wey be person dem dey call to hold key

See, you know say you no fit call stupid person
Make e help you hold the key for your house na
Because one day
Him fit just wake up carry your key throw inside well
And all won't be well huh
Because even inside the well
It is well

Yah, it's Onetime baby
Brainee baby
And I'm out baby

Fatigué

Ouais
C'est Onetime bébé
Brainee bébé
Tu vois

Parfois je suis fatigué de faire semblant d'être gentil
Alapomeji est vraiment fatigué de faire semblant d'être gentil
Ben dit que beaucoup de mecs se déguisent
Il appelle certaines personnes les mauvais esprits déguisés

Eh bien, je comprends pourquoi, mais pas une longue histoire
Je ne suis pas venu ici pour te raconter une longue histoire
J'aimerais vous raconter une longue histoire
Je vais la couper, la transformer en une courte histoire

Hmm, tu vois les messages dans mes DM
Rien que des "salut" de filles qui veulent me voir
Rien que des demandes d'argent de mecs qui veulent que je leur donne
De l'argent que je n'ai pas ou du temps que je n'ai pas

Tout le monde demande des faveurs
Personne ne me fait de faveurs
Personne ne demande à Baba mi, comment tu te débrouilles à Lagos ?
Je sais qu'il n'y a pas beaucoup de concerts, comment tu t'entends avec les voisins ?
Il se passe beaucoup de choses, seul Jésus peut nous sauver

Mais je dois rester calme et faire comme si de rien n'était
Je dois aller de l'avant et mon feu ne peut pas s'éteindre
Je dois trouver de l'argent et je dois trouver de la nourriture
Je dois écrire des chansons et je dois juste faire

Beaucoup de choses pour m'assurer que je suis celui qu'on appelle encore
Beaucoup de mouvements pour m'assurer que je suis celui qui buzz encore
Ce n'est pas que c'est de la pression
Mais c'est de la pression discrètement
Parce que c'est à quelqu'un d'important qu'on demande de garder les clés

Tu vois, tu sais que tu ne peux pas appeler un idiot
Pour qu'il t'aide à garder les clés de ta maison
Parce qu'un jour
Il pourrait se réveiller et jeter tes clés dans le puits
Et tout n'ira pas bien hein
Parce que même au fond du puits
Tout va bien

Ouais, c'est Onetime bébé
Brainee bébé
Et je me tire bébé