Lyrics and translation Brainiac - Martian Dance Invasion
Martian Dance Invasion
Invasion de la danse martienne
Don't
pop
your
carrottop.
Ne
fais
pas
ton
clown.
We're
still
waiting
for
the
martian
dance
invasion
across
the
nation.
On
attend
toujours
l'invasion
de
la
danse
martienne
à
travers
le
pays.
It's
a
clean
sweep.
C'est
un
balayage
net.
Groovin'
to
a
new
thing.
On
groove
sur
un
truc
nouveau.
It's
like
a
bullfight.
C'est
comme
une
corrida.
And
call
all
the
kids.
Et
appelle
tous
les
gamins.
Get
down
at
midnight.
Descends
à
minuit.
And
let
the
moonlight.
Et
laisse
la
lumière
de
la
lune.
It's
a
mean
sight.
C'est
un
spectacle
magnifique.
Don't
pop
your
carrottop.
Ne
fais
pas
ton
clown.
We're
still
waiting
for
the
Martian
Dance
invasion
across
the
nation.
On
attend
toujours
l'invasion
de
la
danse
martienne
à
travers
le
pays.
It's
a
clean
sweep.
C'est
un
balayage
net.
You
should
blast
off.
Tu
devrais
décoller.
Please
Mr.
Brainiac,
don't
pop
your
top
off.
S'il
te
plaît,
M.
Brainiac,
ne
fais
pas
ton
fou.
You
kids
could
know.
Tes
gamins
pourraient
le
savoir.
Don't
tell
the
grownups.
Ne
le
dis
pas
aux
adultes.
Take
the
secret
vow.
Fais
le
serment
secret.
I
swear
my
lips
are
sewn
up.
Je
jure
que
mes
lèvres
sont
cousues.
Don't
pop
your
carrottop.
Ne
fais
pas
ton
clown.
We're
still
waiting
for
the
Martian
Dance
invasion
across
the
nation.
On
attend
toujours
l'invasion
de
la
danse
martienne
à
travers
le
pays.
It's
a
clean
sweep.
C'est
un
balayage
net.
You
should
blast
off.
Tu
devrais
décoller.
Please
Mr.
Brainiac,
don't
pop
your
top
off.
S'il
te
plaît,
M.
Brainiac,
ne
fais
pas
ton
fou.
You
kids
could
know.
Tes
gamins
pourraient
le
savoir.
Don't
tell
the
grownups.
Ne
le
dis
pas
aux
adultes.
Take
the
secret
vow.
Fais
le
serment
secret.
I
swear
my
lips
are
sewn
up.
Je
jure
que
mes
lèvres
sont
cousues.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Composer Designee
Attention! Feel free to leave feedback.