Lyrics and translation Brainpower - MC Vol Overgave

MC Vol Overgave

Brainpower heeft de meeste kracht mijn geesteskracht maakt jouw leven af
Negen mc s geven acht ik maak er zeven af
Bewaar er twee voor iets later op de dag
Jij ziet toch niet wat je dacht dus yo weet jij veel wat je zag?
Ik gebruik al dat negatieve in mijn voordeel
Verdrijf je hokjesgeest en ga dan dwars door elk vooroordeel
En maak van een nummer 1 een spuit elf
Rappers flippen door en schrijven dis-rhymes tegen zichzelf
Maar voordat je het verschijnsel hip hop ontwent
Zorg ik ervoor dat iedere kennis ontkent dat 'ie je kent
Dan een fan fervent, jij verre van een vent
Ik rap nog steeds recent was talent geld uitgeven dan was jij een krent
Je wordt op mijn rijmpijnbank vast gekneld
En voordat ik begin heb ik alvast je graf besteld
Want reken maar dat mc s daarna zijn uitgeteld
Er gaat zoveel bij ze mis dat Apeldoorn hun belt
Rappers ze doen dus als de alpen en ze bergen zich
Deze shit voel je overal en nergens
In vele vormen kom ik op je af
Scheid eerst je hoofd van je romp en dan het koren van het kaf
Ga uit m n dak totdat jij gelijk met de vloer bent
Je schroeft jezelf omhoog terwijl je echt geen moer bent
Je bent je niet bewust van het feit dat je al voer bent
Want wanneer ik battle transformeer ik tot een oermens
En hang je op je kop op in m'n grot
Ik pel je vel eraf en laat je bungelen tot je verrot
Maak je kapot verander je lot en je kop snij ik eraf als triomf
En stuur die naar je nabestaanden op
En sta d'r op dat ik compleet ga waar ik voor sta ik denk na
Over mijn potisch panorama dus ga maar na
Geen bla bla bla maar ja ja mijn rijm leidt
Wat ik werp is zo scherp dat ik zelfs een vlijm splijt
In een rijmstrijd onbeschaafde compleet doorgedraafde
Tekstueel zeer hoogbegaafde mc vol overgave
Hip hop is de drive van deze multi-getalenteerde
Underground zwaar gerespecteerde lyrical geleerde
Met de felbegeerde in vertrouwen gefundeerde zelf aangeleerde skill
Maak van mc s veel in de aap gelogeerde verbouwereerde heren
Ik ben hun meerdere en sleep ze weg als foutparkeerders
Ik zet je onder druk je gaat van boven en van onder stuk
Deze woorden zijn nog veel meer dan een bijzonder stuk
'T is wonderlijk en blijvend als de mystiek van het leven
Opschepperij nu tot een pure kunst verheven
Vergeven dan talent rhyme ik tot jij aan flarden bent gerukt
En stuk door dit braggin en boastin bombardement
Ik stoot je voor je kaak steek de draak wreek je wreed vaak
M n leedvermaak is wreed raak je weet niet wat je meemaakt
Ben jij net die de Brain wraakt zal je verzanden
Want zelfs zonder gebit sta je met je bek vol tanden
Van de lage landen tot aan de toppen van de Oeral
De eerste keer dat ik de mic opblies dat was de oerknal
Dus voordat jij begon en voordat god de zon verzon
Zweefde ik al rond kwam zag en overwon
En ja, je lacht wel stom maar bent toch mooi beyond dom
Waar jij een verrekijker voor pakt, daar kijk ik naar achterom
Ben 't bewijs dat er nog wonderen zijn rhymes zonder refrein
En laat je derde oog nou net een zonde zijn
Jij ziet nog steeds niet wat ik zie jij wannabe
En wat ik kan dat kan jij nie dus jat 't niet van dit lyrische genie
Want yo van bullshit komt er veel te veel voorbij
Muziek dat is een deel van mij en hou daarmee de kern heel dichtbij
Want dit gaat veel dieper dan opgeschep en battle raps
Veel verder dan slechts de illste tekst op de vetste track
Je onderschat respect maar haalt je eerste zin niet
Ik voel de spirits van Bob, Marvin, Miles & Jimi
En ik dim nie, maar verspreid verbaal geheid
Spiritualiteit met lyrische kwaliteit, je voelt de pijn van m'n lines in je hoofd
Als het trekken van al je verstandskiezen gelijkertijd maar dan onverdoofd
Gasten bezwijken want er is echt geen ontwijken
Skill als de zon en maan want je moet er wel tegen opkijken
Om het te zien man
En trouwens als je het niet ziet zorg ik wel voor net licht waardoor je zien kan
De mc vol overgave je vraagt: wie dan?
Ik zet je stereo op elf ook al als 'ie maar tot tien kan
En zie dan de man onmisbaar denk na en concludeer: Brainpower is lyrically onuitwisbaar

MC Se Dévoue Complètement

Brainpower a le plus de puissance, ma force mentale détruit ta vie
Neuf MC en donnent huit, j'en détruis sept
J'en garde deux pour plus tard dans la journée
Tu ne vois pas ce que tu croyais voir, alors dis-moi, sais-tu vraiment ce que tu as vu ?
J'utilise tout ce qui est négatif à mon avantage
Chasse tes idées reçues et traverse tous les préjugés
Et transforme un numéro 1 en un onze pulvérisé
Les rappeurs basculent et écrivent des dis-tracks contre eux-mêmes
Mais avant que tu ne découvres le phénomène du hip-hop
Je m'assure que chaque connaissance nie te connaître
Alors qu'un fan fervent, toi, loin d'être un homme
Je rappe encore récemment, j'étais un talent, si dépenser de l'argent était un talent, tu serais une miette
Tu es attaché à mon chevalet à rimes
Et avant même de commencer, j'ai déjà commandé ta tombe
Parce que sache que les MC seront ensuite mis KO
Il leur arrive tellement de choses que c'est Apeldoorn qui les appelle
Les rappeurs font comme les Alpes et se cachent
Tu sens cette merde partout et nulle part
Je viens à toi sous plusieurs formes
Sépare d'abord ta tête de ton torse, puis décortique-la
Je vais péter un câble jusqu'à ce que tu sois au même niveau que le sol
Tu te hisses vers le haut alors que tu n'es vraiment rien du tout
Tu n'es pas consciente d'être déjà de la chair à canon
Car lorsque je battle, je me transforme en homme des cavernes
Et je te suspends la tête en bas dans ma grotte
Je te pèle la peau et te laisse pendre jusqu'à ce que tu pourrisses
Je te détruis, je change ton destin et je te coupe la tête en guise de trophée
Et je l'envoie à tes proches
Et je maintiens que je vais jusqu'au bout de mes convictions, je réfléchis
À mon panorama poétique, alors suis-moi
Pas de bla bla bla mais oui oui ma rime mène
Ce que je lance est si tranchant que je fendrais même un scalpel
Dans une battle de rimes, un sauvage complètement déchaîné
Un MC textualement surdoué et totalement dévoué
Le hip-hop est le moteur de ce multi-talentueux
Un érudit lyrique underground très respecté
Avec cette compétence autodidacte convoitée, fondée sur la confiance
Je transforme beaucoup de MC en hommes bernés, désabusés et crédules
Je suis leur supérieur et je les emmène comme des voitures mal garées
Je te mets la pression, tu t'effondres de haut en bas
Ces mots sont bien plus qu'un simple morceau
C'est merveilleux et éternel comme la mystique de la vie
La vantardise est maintenant élevée au rang d'art pur
Pardonné alors, je rime talentueusement jusqu'à ce que tu sois déchiré en lambeaux
Et détruit par ce bombardement de vantardise et d'arrogance
Je te frappe au visage, je me moque de toi, je te venge cruellement, souvent
Mon plaisir sadique est cruel, tu ne sais pas ce qui t'arrive
Si tu es celui qui défie le Cerveau, tu seras envoyé
Car même sans dents, tu resteras bouche bée
Des Pays-Bas jusqu'aux sommets de l'Oural
La première fois que j'ai soufflé dans le micro, c'était le Big Bang
Alors avant que tu ne commences et avant que Dieu ne crée le soleil
Je flottais déjà, je suis venu, j'ai vu et j'ai vaincu
Et oui, tu ris bêtement mais tu es quand même sacrément stupide
Là où tu prends des jumelles, je regarde en arrière
Je suis la preuve que les miracles existent encore, des rimes sans refrain
Et ton troisième œil est justement un péché
Tu ne vois toujours pas ce que je vois, toi, wannabe
Et ce que je peux faire, tu ne le peux pas, alors ne le vole pas à ce génie lyrique
Parce que yo, il y a trop de conneries qui passent
La musique fait partie de moi et je garde ainsi l'essence tout près
Car cela va bien plus loin que la vantardise et les battles de rap
Bien plus loin que le texte le plus malade sur la piste la plus lourde
Tu sous-estimes le respect mais tu ne peux même pas sortir ta première phrase
Je sens les esprits de Bob, Marvin, Miles et Jimi
Et je ne faiblis pas, mais je propage verbalement la spiritualité
La spiritualité avec une qualité lyrique, tu sens la douleur de mes rimes dans ta tête
Comme si on t'arrachait toutes tes dents de sagesse en même temps, mais sans anesthésie
Les gars abandonnent parce qu'il n'y a vraiment aucune échappatoire
Un talent comme le soleil et la lune, car il faut bien lever les yeux au ciel
Pour le voir, mec
Et d'ailleurs, si tu ne le vois pas, je me charge de t'apporter la lumière qui te permettra de voir
Le MC totalement dévoué, tu demandes : qui ça ?
Je mets ta chaîne stéréo à onze, même si elle ne peut aller que jusqu'à dix
Et alors, contemple l'homme indispensable, réfléchis et conclus : Brainpower est lyriquement indélébile