Brainpower - Met Jou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brainpower - Met Jou




Te charimatisch door jou is een gaaf iets abominabel dom
Слишком хариматично с твоей стороны это круто отвратительно глупо
En wil ik eten in tenten waar ik normaal niet kom
И хочу ли я есть в палатках, куда обычно не хожу?
Zelfs 'n serenade voor je zingen maar dat staat zo stom
Я даже спою тебе серенаду, но это так глупо.
'N kloppende clou meemaken terwijl 't verhaal niet kon
Переживание пульсирующей кульминации, когда история не могла
Met jou wil ik stappen in clubs pubs en ille zalen
С тобой я хочу ходить по клубам пабам и барам
Met jou wil ik de nieuwste 12-inches halen
С тобой я хочу получить последние 12 дюймов
Chillen en 'n pintje halen
Остынь и возьми пинту пива.
Alles uitgeven aan van alles totdat ik geen euro's meer bij de pin kan halen
Трачу все на все, пока не смогу больше получать евро на булавку.
Doen alsof we kindejes maken en daarin nimmer falen
Притворись, что мы делаем детей и никогда не ошибаемся.
Praten in romantische talenen elke zin vertalen
Говорите на романтическом языке и переводите любую фразу.
Voorrondes met anderen met jou de finale wel halen
Предварительные раунды с другими, с вами доберитесь до финала.
Je bent me chick, je weet 't en voelt dit manneke
Ты - моя цыпочка, ты знаешь и чувствуешь этого парня.
In bed de shit, jij en ik, maar ook als jip en janneke
В постели-дерьмо, ты и я, но также как джип и Дженнеке.
Met jou wil ik het liefste lachen
С тобой я хочу смеяться сладчайшим смехом.
Dansend op de diepste ragga
Танцы на самой глубокой рагге
Chillen met me boys maar ook met je vriendinnen hangen
Расслабляйся со мной, мальчики, но и тусуй со своими подружками.
Al is het kweeniet, weet ik ben je op mij
Если это квиниет, я знаю, что ты со мной.
Was ik prince begin eighties dan schreef ik when doves cry
Если бы я был принцем в начале восьмидесятых, тогда я написал, Когда плачут голуби.
Met jou
С тобой
Refrein(2x):
Припев (2 раза):
Ben met jou jij met mij ik met jou ben je blij
Я с тобой ты со мной я с тобой ты счастлива
Voel de vibe ben met jou jij met mij blijf erbij
Почувствуй вибрацию будь с тобой ты останешься со мной
Met jou wil ik weekendjes weg wie kent de weg
С тобой я хочу уехать на выходные кто знает дорогу
Naar die heftige plek van 'g'
В это тяжелое место "г".
De rest is wat ik hier niet zeg
Об остальном я здесь не говорю.
Loef en te gek ziekelijk klef
Ветреный и безумный болезненно липкий
Lieverd voor een ieder ontieglijk vet niet voor niets dat ik rep
Милая для каждого из них необъятный жир не даром что я представляю
Met jou wil ik de wereld verkennen, nieuwe culturen leren kennen
С тобой я хочу исследовать мир, познакомиться с новыми культурами.
Uren chillen en je overal verwennen en gevoel bekennen
Часами прохлаждаться, баловать тебя повсюду и признаваться в чувствах.
Heen en weer rennen, hoe verder hoe beter
Бегая взад и вперед, чем дальше, тем лучше.
Van diep afrikaans tot sjiek en thais met unieke vibes
От глубокой Африки до шика и тайского стиля с неповторимыми флюидами
Kruiden verre landen praatjes over saffraan
Пряности дальних стран разговоры о шафране
Manderijnen fel oranje met de blaadjes er nog aan
Мандерины ярко оранжевые с еще не опавшими листьями
En 't leven goed is war je zeker te weten doet
И жизнь хороша, когда ты знаешь наверняка.
Min die wrede bloes ben je een ouden ohio players hoes
Мин эта жестокая блузка ты старый игрок из Огайо мотыги
Wegvliegens meteen, neem niemand meer liever mee
Улетай немедленно, никого с собой не бери.
Jet-ski-end met z'n twee op de caribische zee
Джет-ски-энд с двумя на Карибском море
Eet mee nachtenlang zonder dat 't je machtig wordt
Ешь со мной ночью, чтобы это не стало сильным.
Pitten op het strand golven ruisend op de achtergrond
Косточки на пляже, шелест волн на заднем плане.
Refrein(2x):
Припев (2 раза):
Ben met jou jij met mij ik met jou ben je blij
Я с тобой ты со мной я с тобой ты счастлива
Voel de vibe ben met jou jij met mij blijf erbij
Почувствуй вибрацию будь с тобой ты останешься со мной
Refrein(2x):
Припев (2 раза):
Ben met jou jij met mij ik met jou ben je blij
Я с тобой ты со мной я с тобой ты счастлива
Voel de vibe ben met jou jij met mij blijf erbij
Почувствуй вибрацию будь с тобой ты останешься со мной
Dope vrouw, lieve meid van fefefetal
Жена-наркоманка, милая девушка из фефефеталя
Met jou wil ik meer van je prachtige unieke bruine hete
С тобой я хочу больше твоего прекрасного неповторимого коричневого горячего
En chocolade van je magniefieke eten
И шоколад из твоей великолепной еды.
Je rug masseren en je kuitjes kneden
Массируйте спину и разминайте икры.
Zen je booty tot je voetjes voor je uit te kleden
Поднимите свою попу к ногам чтобы вы могли раздеться
Je blijft verre van gewoon 'n snelle hobby
Ты далек от быстрого увлечения.
Wil chillen met jou koffie in *****hotellenlobbies
Хочу охладиться с тобой кофе в ***** hotellenlobbies
Hoteldebotel op je botercaramelletoffee
Гостиничный депозит на ваше сливочное карамеллетоффи
Sexy gewoon, in je gala- of je geboortekloffie
Секси только на твоем гала-концерте-или на твоем рождении, клоффи.
'Mon cherie je time'modda capuccino-koffie
"Mon cherie je time" modda capuccino кофейные
Van kusjes maak ik werk dus 't zijn klusjes op je body
Поцелуи заставляют меня работать, так что это рутина на твоем теле.
Word higher van je schatje dus ben ik van binnen baan
Получи кайф от своей милашки, чтобы я был внутри тебя.
Waar begin ik aan? stoppen met jou is geen beginnen aan
Во что я ввязываюсь? - бросить тебя еще не значит начать.
Smeer je in met natella - lik 't eraf
Смазка с Нателлой-слизни ее
Met slagroom of honing - of klinkt dit nu maf?
Со взбитыми сливками или медом - или это звучит глупо?
Dig je vaak en je smaak dig je geur en je kleur
Копайся в себе и в своем вкусе копайся в своем запахе и в своем цвете
Yo word je vervelend? dig ik je sleur
Эй, ты начинаешь меня раздражать?
Gevoel van leven zoals het in de wereld zit
Ощущение жизни такой, какая она есть в мире.
Muzikaal heerlijk chick, vandaar noem ik je wereldhit
Музыкально восхитительная цыпочка, поэтому я называю тебя мировым хитом
Jij en ik oprecht niet als dominees in valse toga
Ты и я искренне не как пасторы в фальшивых одеждах
Zetten tanden in elkaar als in malse nougat
Сомкни зубы, как в нежной нуге.
Cinnamon... yes!
Корица... да!
Zin in je chest zin in je rest
Представь себе свою грудь представь себе свой отдых
Ik klim in me bed vergeet je nooit never fotget
Я забираюсь в свою постель никогда не забываю тебя никогда не фотжет
Ik dig je mad je wil me echt
Я схожу с ума ты действительно хочешь меня
Lik je terecht lekker en fresh
Лизать тебя правильно вкусно и свежо
Met jou is sex simpelweg vet
С тобой секс-это просто жир.
Met jou
С тобой
Refrein(6x):
Припев (6 раз):
Ben met jou jij met mij ik met jou ben je blij
Я с тобой ты со мной я с тобой ты счастлива
Voel de vibe ben met jou jij met mij blijf erbij
Почувствуй вибрацию будь с тобой ты останешься со мной






Attention! Feel free to leave feedback.