Brains - Más Vagy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Brains - Más Vagy




Más Vagy
You Are Different
Élvezd ha van szembe szél
Enjoy it when there is a headwind
Hamis szavak helyett a szem beszél
Instead of false words, the eyes speak
Míg ők az árral, én szemben úsztam
While they swim with the current, I swam against it
Magam, de így önmagam maradtam
Alone, but that's how I stayed myself
Élvezd ha van szembe szél
Enjoy it when there is a headwind
Hamis szavak helyett a szem beszél
Instead of false words, the eyes speak
A sorból kiestem, de ez volt a cél
I fell out of line, but that was the goal
Könnyebb a testem, több lett a tér
My body is lighter, there is more space
Te más vagy tudod, hogy ő szintén
You are different, you know she is too
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
You are afraid that you are not on her level
Te más vagy tudod, hogy ő szintén
You are different, you know she is too
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
You are afraid that you are not on her level
Más vagy, más vagy
You are different, you are different
Nem te vagy az egyetlen
You are not the only one
Majd minden emberben
Almost every person
Él valaki más, csak te is lásd
Has someone else inside them, you just have to see it
Jobb néha kettesben
Sometimes it's better to be together
A Jin és Jang csak pár szó
Yin and Yang are just two words
De nem kamu, nem átlátszó
But not fake, not transparent
Ha úgy döntöttél, hát
If you decided, well, okay
Legyél bátran a hátsó
Be brave and be the back
Élvezd ha van szembe szél
Enjoy it when there is a headwind
Hamis szavak helyett a szem beszél
Instead of false words, the eyes speak
Míg ők az árral, én szemben úsztam
While they swim with the current, I swam against it
Magam, de így önmagam maradtam
Alone, but that's how I stayed myself
Élvezd ha van szembe szél
Enjoy it when there is a headwind
Hamis szavak helyett a szem beszél
Instead of false words, the eyes speak
A sorból kiestem, de ez volt a cél
I fell out of line, but that was the goal
Könnyebb a testem, több lett a tér
My body is lighter, there is more space
Te más vagy tudod, hogy ő szintén
You are different, you know she is too
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
You are afraid that you are not on her level
Te más vagy tudod, hogy ő szintén
You are different, you know she is too
Félsz, hogy nem vagy az ő szintjén
You are afraid that you are not on her level
Más vagy, más vagy
You are different, you are different
Túl komponált fénykép
Overly composed photograph
Nem rólunk szól már rég
It hasn't been about us for a long time
A véletlen tökéletlen
The accidental is imperfect
De éppen ettől szép
But that's what makes it beautiful
Ha hamis fényben voltál
If you were in false light
Dobd el amit hoztál
Throw away what you brought
A felismerés formál
Realization shapes
A természetes normál
The natural is normal
Élvezd ha van szembe szél
Enjoy it when there is a headwind
Hamis szavak helyett a szem beszél
Instead of false words, the eyes speak
Míg ők az árral, én szemben úsztam
While they swim with the current, I swam against it
Magam, de így önmagam maradtam
Alone, but that's how I stayed myself
Élvezd ha van szembe szél
Enjoy it when there is a headwind
Hamis szavak helyett a szem beszél
Instead of false words, the eyes speak
A sorból kiestem, de ez volt a cél
I fell out of line, but that was the goal
Könnyebb a testem, több lett a tér
My body is lighter, there is more space






Attention! Feel free to leave feedback.