Brains feat. Likó Marcell - Ezt Szeretem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brains feat. Likó Marcell - Ezt Szeretem




Ezt Szeretem
Это я люблю
Bravo Romeo Alpha India
Браво Ромео Альфа Индия
November Sierra type starship
Новембер Сьерра, тип звездолёт
We have a total engine failure
У нас полный отказ двигателя
Request vectors to
Запрашиваем векторы к
Nearest suitable spaceport
Ближайшему подходящему космопорту
Bravo Romeo Alpha India
Браво Ромео Альфа Индия
November Sierra, roger
Новембер Сьерра, вас понял
Nearest suitable is
Ближайший подходящий -
The Moon base alpha
Лунная база Альфа
But you are flying too low
Но вы летите слишком низко
Get ready for impact
Приготовьтесь к столкновению
Ájulásig pörög a világ
Мир кружится до головокружения,
De érzem egyre jobban húz a zene
Но я чувствую, музыка всё сильнее влечёт меня.
Piros virágok szirmain láttam
На лепестках красных цветов я увидел
Egy űrhajóst és elrepültem vele
Космонавта, и улетел с ним.
Elrajzolt színek tömkelegét
Множество размытых цветов
És adrenalindús
И адреналиновый
Pezsgést adott nekem
Всплеск он дал мне.
Összeszűkült a látóhatár
Сузился горизонт,
És üvöltöttem az égre
И я кричал в небо,
Hogy ezt szeretem
Что это я люблю,
Hogy ezt szeretem
Что это я люблю,
EZT SZERETEEEEM
ЭТО Я ЛЮБЛЮЮЮ!
Szabálytalan a szívverés
Нерегулярное сердцебиение,
Túl sok volt vagy túl kevés
Слишком много или слишком мало,
Leállnak mind a műszerek
Отказывают все приборы,
Az űrhajós csak tévelyeg
Космонавт просто блуждает.
Szabálytalan a szívverés
Нерегулярное сердцебиение,
Túl sok volt vagy túl kevés
Слишком много или слишком мало,
Leállnak mind a műszerek
Отказывают все приборы,
Az űrhajós csak tévelyeg
Космонавт просто блуждает.
Egy részem
Часть меня
Kívülről szemlélte már
Уже наблюдала со стороны,
Hogy mit szeretek
Что я люблю
Valójában olyan nagyon
На самом деле так сильно.
Meghasadt a személyiségem
Моя личность раскололась,
De úgy gondoltam
Но я подумал,
Jobb lesz hogyha hagyom
Что лучше будет, если я позволю этому случиться.
Csak Gagarinnal beszéltem végig
Я говорил только с Гагариным,
Aki én lehettem
Которым, возможно, был я,
és beszélgetett velem
И он разговаривал со мной.
Aztán megfeszített a gyorsulás
Потом меня напрягло ускорение,
és üvöltöttem az égre
И я кричал в небо,
Hogy ezt szeretem
Что это я люблю,
Hogy ezt szeretem
Что это я люблю.
Szabálytalan a szívverés
Нерегулярное сердцебиение,
Túl sok volt vagy túl kevés
Слишком много или слишком мало,
Leállnak mind a műszerek
Отказывают все приборы,
Az űrhajós csak tévelyeg
Космонавт просто блуждает.
Szabálytalan a szívverés
Нерегулярное сердцебиение,
Túl sok volt vagy túl kevés
Слишком много или слишком мало,
Leállnak mind a műszerek
Отказывают все приборы,
Az űrhajós csak tévelyeg
Космонавт просто блуждает.
Mayday
Сигнал бедствия,
We have a total engine failure
У нас полный отказ двигателя,
You are flying too low
Вы летите слишком низко,
Get ready for impact
Приготовьтесь к столкновению.
Szabálytalan a szívverés
Нерегулярное сердцебиение,
Túl sok volt vagy túl kevés
Слишком много или слишком мало,
Leállnak mind a műszerek
Отказывают все приборы,
Az űrhajós csak tévelyeg
Космонавт просто блуждает.






Attention! Feel free to leave feedback.