Brains - This Is a Warning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brains - This Is a Warning




This Is a Warning
Ceci est un avertissement
Yow mister government Columbia say seh spyman fi die
Hé, monsieur le gouvernement colombien, ils disent que l'espion doit mourir
You get appreciation and nuff money fi your lie
Tu reçois de l'appréciation et beaucoup d'argent pour ton mensonge
Still lot a poor people angry the man is statisfy
Il y a encore beaucoup de pauvres en colère, l'homme est satisfait
Yow mister vampire you have nuh chance fi get a bly
Hé, monsieur le vampire, tu n'as aucune chance d'obtenir un rendez-vous
Million and billion what you pay fi promotion
Millions et milliards, combien tu payes pour la promotion
Promise everything you just come fi win the election
Tu promets tout, tu es juste venu pour gagner l'élection
No way fi promote yourself inna mi generation
Il n'y a aucun moyen de te promouvoir dans ma génération
What you think? you mad! you gwaan inna the wrong direction
Tu penses quoi ? Tu es fou ! Tu vas dans la mauvaise direction
This a di warning fi the house of the parlament
Ceci est un avertissement pour la maison du parlement
Nuh fuss nuh fight be more intelligent
Pas de précipitation, pas de combat, sois plus intelligent
True words dem to you and a bullet we a send
Ce sont de vrais mots pour toi, et une balle que nous t'envoyons
Mi know dem a lie dem people nuh different
Je sais qu'ils mentent, ces gens ne sont pas différents
Wha we say burn the fyah mek we burn it again
Ce que nous disons, brûle le feu, nous le brûlons à nouveau
Buss polition we nuh need nuh fassy friend
Éclate la politique, nous n'avons pas besoin d'amis inutiles
Wha we say burn the fyah mek we burn it again
Ce que nous disons, brûle le feu, nous le brûlons à nouveau
Buss polition we nuh need nuh fassy friend
Éclate la politique, nous n'avons pas besoin d'amis inutiles
Mi words generate fyah, and im go burn down dem concruction
Mes paroles engendrent le feu, et il va brûler leurs constructions
If dem downpress the youth dem nuh give it up cause another will come
S'ils oppriment les jeunes, ils ne lâchent pas prise, car un autre viendra
Mi words generate fyah, and im go burn down dem concruction
Mes paroles engendrent le feu, et il va brûler leurs constructions
If dem downpress the youth dem nuh give it up cause another will come
S'ils oppriment les jeunes, ils ne lâchent pas prise, car un autre viendra
This a di warning fi the house of the parlament
Ceci est un avertissement pour la maison du parlement
Nuh fuss nuh fight be more intelligent
Pas de précipitation, pas de combat, sois plus intelligent
True words dem to you and a bullet we a send
Ce sont de vrais mots pour toi, et une balle que nous t'envoyons
Mi know dem a lie dem people nuh different
Je sais qu'ils mentent, ces gens ne sont pas différents
Wha we say burn the fyah mek we burn it again
Ce que nous disons, brûle le feu, nous le brûlons à nouveau
Buss polition we nuh need nuh fassy friend
Éclate la politique, nous n'avons pas besoin d'amis inutiles
Wha we say burn the fyah mek we burn it again
Ce que nous disons, brûle le feu, nous le brûlons à nouveau
Buss polition we nuh need nuh fassy friend
Éclate la politique, nous n'avons pas besoin d'amis inutiles





Writer(s): Philip Peter Dudley Panton, Oliver Wilde, Doug Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.