Brainstorm You - Wake Me Up

Brainstorm - You - Wake Me Up

Lyrics and translation Brainstorm - You - Wake Me Up

You - Wake Me Up

Ты - Разбуди меня

I'm not a saint,

Я не святой,

I'm just a man who's

Я всего лишь мужчина,

Stuck in consequence,

Погрязший в последствиях,

Waiting while the world

Жду, пока мир

Just passes by,

Просто проходит мимо,

But still I try,

Но я всё ещё пытаюсь,

To find the courage,

Найти в себе мужество,

So this can flourish,

Чтобы это могло расцвести,

And maybe one day,

И, может быть, однажды,

We can both be fine,

Нам обоим будет хорошо,

Rain is falling down,

Дождь льет как из ведра,

All Around me,

Вокруг меня,

The weight of the world,

Тяжесть мира

Tries to drown me,

Пытается утопить меня,

You are the one,

Ты — та самая,

You are the light,

Ты — свет,

You are my sight,

Ты — моё зрение,

When everything's not alright,

Когда всё плохо,

You wake me up,

Ты будишь меня,

You turn on the light,

Ты зажигаешь свет,

You wake me up,

Ты будишь меня,

You get me through the night,

Ты помогаешь мне пережить ночь,

I'm just a mess,

Я просто развалина,

When I'm broke and falling down,

Когда я сломлен и падаю,

You pick me up off of the ground,

Ты поднимаешь меня с земли,

Just like that,

Просто так,

You're not quick to judge,

Ты не спешишь судить,

You remind me of my promises,

Ты напоминаешь мне о моих обещаниях,

In such a way that I could never forget,

Так, что я никогда не смогу забыть,

Rain is falling down,

Дождь льет как из ведра,

All Around me,

Вокруг меня,

The weight of the world,

Тяжесть мира

Tries to drown me,

Пытается утопить меня,

You are the one,

Ты — та самая,

You are the light,

Ты — свет,

You are my sight,

Ты — моё зрение,

When everything's not alright,

Когда всё плохо,

You wake me up,

Ты будишь меня,

You turn on the light,

Ты зажигаешь свет,

You wake me up,

Ты будишь меня,

You get me through the night,

Ты помогаешь мне пережить ночь,

You are the one,

Ты — та самая,

You are the light,

Ты — свет,

You are my sight,

Ты — моё зрение,

When everything's not alright,

Когда всё плохо,

You wake me up,

Ты будишь меня,

You turn on the light,

Ты зажигаешь свет,

You wake me up,

Ты будишь меня,

You get me through the night.

Ты помогаешь мне пережить ночь.

Rate the translation

Album

You

date of release

20-03-2019

1 You - Wake Me Up

Attention! Feel free to leave feedback.