Lyrics and translation Brainstorm - Among the Suns

Among the Suns

I may seem wise I may seem old
Feels like I just came into this world
I beg and lie and then regret,
I run and grab and soon forget
I can feel I see two skies above
One to be with, one - to love
I envy them. They never lose,
′Cause they have a choice not to choose
I can feel I see two skies above
Clouds and clouds and clouds are passing by
Watch the clouds, while they cross the sky
If I should choose among them all
I'd be confused, I′d feel small
Clouds and clouds and clouds are passing by
I may seem wise I may seem old
Feels like I just came into this world
I beg and lie and then regret,
I run and grab and soon forget
I may seem wise I may seem old
Feels like I just came into this world
I beg and lie and then regret,
I run and grab and soon forget...

Parmi les Soleils

Je peux paraître sage, je peux paraître vieux
J'ai l'impression d'être arrivé dans ce monde
Je supplie et mens, puis je le regrette,
Je cours et attrape, puis j'oublie
Je peux sentir que je vois deux cieux au-dessus
L'un pour être avec, l'autre - pour aimer
Je les envie. Ils ne perdent jamais,
Parce qu'ils ont le choix de ne pas choisir
Je peux sentir que je vois deux cieux au-dessus
Des nuages ​​et des nuages ​​et des nuages ​​passent
Regarde les nuages ​​pendant qu'ils traversent le ciel
Si je devais choisir parmi eux tous
Je serais confus, je me sentirais petit
Des nuages ​​et des nuages ​​et des nuages ​​passent
Je peux paraître sage, je peux paraître vieux
J'ai l'impression d'être arrivé dans ce monde
Je supplie et mens, puis je le regrette,
Je cours et attrape, puis j'oublie
Je peux paraître sage, je peux paraître vieux
J'ai l'impression d'être arrivé dans ce monde
Je supplie et mens, puis je le regrette,
Je cours et attrape, puis j'oublie...