Brainstorm - Another Still Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brainstorm - Another Still Life




Late in the summer
В конце лета ...
The sun shines in my room
Солнце светит в моей комнате.
Surrounded in gold
Окруженный золотом.
The pink afternoon
Розовый полдень
A girl from the south
Девушка с юга.
I kissed her mouth
Я поцеловал ее в губы.
A girl from the south
Девушка с юга.
She smiles
Она улыбается.
And then sun shined into my room
А потом солнце осветило мою комнату.
Stand back you′re dropping a shadow
Отойди ты отбрасываешь тень
This is all that remained from you
Это все, что осталось от тебя.
About 4 o'clock in the summer
Около 4 часов лета.
And then sun shined into my room
А потом солнце осветило мою комнату.
Stand back you′re dropping a shadow
Отойди ты отбрасываешь тень
This is all that remained from you
Это все, что осталось от тебя.
About 4 o'clock in the summer
Около 4 часов лета.
Stormy skies over prairie
Грозовое небо над прерией.
There is something to see
Есть на что посмотреть.
A walk to remember
Прогулка на память
Still water runs deep
Тихая вода течет глубоко.
A girl with the fan
Девушка с веером.
She loves her man
Она любит своего мужчину.
A girl with the fan
Девушка с веером.
She smiles
Она улыбается.
And then sun shined into my room
А потом солнце осветило мою комнату.
Stand back you're dropping a shadow
Отойди ты отбрасываешь тень
This is all that remained from you
Это все, что осталось от тебя.
About 4 o′clock in the summer
Около 4 часов лета.
And then sun shined into my room
А потом солнце осветило мою комнату.
Stand back you′re dropping a shadow
Отойди ты отбрасываешь тень
This is all that remained from you
Это все, что осталось от тебя.
About 4 o'clock in the summer
Около 4 часов лета.
Every word I say
Каждое мое слово ...
Is written on the walls
Это написано на стенах.
Another still life
Еще один натюрморт.
I want it all
Я хочу все это.
Every word I say
Каждое мое слово ...
Is written on the walls
Это написано на стенах.
Another still life
Еще один натюрморт.
I want it all
Я хочу все это.





Writer(s): David Field, Ingars Viļums, Jānis Jubalts, Kaspars Roga, Māris Mihelsons, Renārs Kaupers


Attention! Feel free to leave feedback.