Brainstorm - Behind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brainstorm - Behind




Behind
Позади
If only i could trace that light
Если бы я только мог проследить за этим светом,
To ignore the blind
Не замечать слепых,
But you don′t know
Но ты не знаешь,
So go ahead and find your sight
Так что иди и найди свое зрение.
I'm out of my mind and now it′s time,
Я схожу с ума, и теперь пришло время
To count the bodies dead
Сосчитать мертвые тела.
Last thing you know
Последнее, что ты знаешь,
A place to go you better check your head
Место, куда идти, тебе лучше проверить свою голову.
You can never justify, no more reasons to excuse,
Ты никогда не сможешь оправдать, больше нет причин для оправданий,
And you never can deny (all the tricks you try)
И ты никогда не сможешь отрицать (все трюки, которые ты пытаешься провернуть).
I can't understand, what's between you and me
Я не могу понять, что между нами.
And i feel no shame what i used to be
И мне не стыдно за то, кем я был.
So i try to hide and deny my thoughts
Поэтому я пытаюсь скрыть и отрицать свои мысли.
What i keep inside, i′ll never look behind
То, что я храню внутри, я никогда не оглянусь назад.
Hold your head up, bite your tongue
Держи голову высоко, прикуси язык,
So you dig your own grave
Так ты роешь себе могилу.
Speak your mind or sell your soul
Выскажи свое мнение или продай свою душу,
Stand before you fall
Встань, прежде чем упадешь.
I′ve walked upon the water
Я ходил по воде,
Without even getting wet
Даже не промокнув.
And there's really not a thing
И нет ничего,
That i regret
О чем бы я сожалел.
Everything i used to be has spiraled into insanity
Все, чем я был, превратилось в безумие.
Every night i sweat and bleed
Каждую ночь я потею и кровоточу.






Attention! Feel free to leave feedback.