Brainstorm - The Kitten Who Didnt Want to Give Up! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brainstorm - The Kitten Who Didnt Want to Give Up!




The Kitten Who Didnt Want to Give Up!
Le chaton qui ne voulait pas abandonner !
It started in april
Tout a commencé en avril
Our love was away
Notre amour était loin
The million dollar rock star
La rock star millionnaire
Easily took you in may
T’a facilement prise en mai
You never stop running,
Tu ne t’arrêtes jamais de courir,
No doubt that you're right
Pas de doute que tu as raison
Grab all the cash you can before
Prends tout l’argent que tu peux avant
The black
Le marché
Market turns white
Noir devienne blanc
The world is so busy,
Le monde est tellement occupé,
There's no time to stop
Il n’y a pas de temps pour s’arrêter
We all know the kitten who
On connait tous le chaton qui
Didn't want to give up.
Ne voulait pas abandonner.
My kitten, you're talking
Mon chaton, tu parles
Too loud about sales
Trop fort des ventes
The world just keeps spinning
Le monde continue à tourner
On the back of two whales
Sur le dos de deux baleines
The drowning man holds
L’homme qui se noie tient
His life in his hands
Sa vie dans ses mains
Ambitions and fat cats help to split
Les ambitions et les gros chats aident à diviser
Rock'n'roll bands
Les groupes de rock’n’roll






Attention! Feel free to leave feedback.