Brainstorm - The Path - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brainstorm - The Path




The Path
Le Chemin
My sorrow laughter in the dead of night
Mon rire de tristesse au cœur de la nuit
Try to understand and prevent my fall
Essaie de comprendre et d'empêcher ma chute
I tried to find and take away the light
J'ai essayé de trouver et d'emporter la lumière
Now I'm crawling deeper into my hole
Maintenant, je rampe plus profondément dans mon trou
Under and in between me
Sous et entre moi
To live on borrowed time
Pour vivre sur du temps emprunté
The path I choose
Le chemin que je choisis
The way I lose my inner sight
La façon dont je perds ma vue intérieure
The path I choose
Le chemin que je choisis
I'll never lose my state of mind
Je ne perdrai jamais mon état d'esprit
Steal the remaining flames of my life
Vole les flammes restantes de ma vie
Owned by the dark, lonely and insane
Possédé par l'obscurité, solitaire et fou
With all the choices and the deals I made
Avec tous les choix et les accords que j'ai faits
Tried to understand the devil's game
J'ai essayé de comprendre le jeu du diable
Under and in between me
Sous et entre moi
To live on borrowed time
Pour vivre sur du temps emprunté
The path I choose
Le chemin que je choisis
The way I lose my inner sight
La façon dont je perds ma vue intérieure
The path I choose
Le chemin que je choisis
I'll never lose my state of mind
Je ne perdrai jamais mon état d'esprit
The path I choose
Le chemin que je choisis
The way I lose my inner sight
La façon dont je perds ma vue intérieure
The path I choose
Le chemin que je choisis
I'll never lose my state of mind
Je ne perdrai jamais mon état d'esprit
The path I choose
Le chemin que je choisis
The way I lose my inner sight
La façon dont je perds ma vue intérieure
The path I choose
Le chemin que je choisis
I'll never lose my state of mind
Je ne perdrai jamais mon état d'esprit
State of mind
État d'esprit






Attention! Feel free to leave feedback.