Lyrics and translation Brambles - Wing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
been
existing
J'ai
existé
Tell
me
a
story,
help
me
feel
right
Raconte-moi
une
histoire,
aide-moi
à
me
sentir
bien
When
you
hold
this
beam
of
light
Lorsque
tu
tiens
ce
rayon
de
lumière
A
change
in
the
water,
the
sound
of
white
noise
Un
changement
dans
l'eau,
le
bruit
du
bruit
blanc
Movement
inside
of
your
voice
Un
mouvement
dans
ta
voix
I
still
hear
a
flicker,
hold
me
down
quicker
J'entends
toujours
un
scintillement,
tiens-moi
plus
vite
I'm
still
gonna
tire
Je
vais
quand
même
me
fatiguer
You
dance
in
the
open,
a
spirit
has
awoken
Tu
danses
à
l'air
libre,
un
esprit
s'est
réveillé
There
is
still
time,
before
the
end
Il
reste
encore
du
temps,
avant
la
fin
Out
of
the
dark,
through
you
I'm
led
Hors
des
ténèbres,
par
toi
je
suis
guidé
Out
of
the
dark,
can
we
pretend
Hors
des
ténèbres,
pouvons-nous
faire
semblant
I've
been
existing,
just
existing
J'ai
existé,
j'ai
juste
existé
I've
been
existing,
just
existing
J'ai
existé,
j'ai
juste
existé
You
tell
me
you're
sorry
but
that
you
tried
Tu
me
dis
que
tu
es
désolé
mais
que
tu
as
essayé
Maybe
I've
forgotten
how
to
fight
Peut-être
que
j'ai
oublié
comment
me
battre
I
wait
in
the
ashes
of
our
town
J'attends
dans
les
cendres
de
notre
ville
And
all
I
want,
is
to
hold
you
now
Et
tout
ce
que
je
veux,
c'est
te
tenir
dans
mes
bras
maintenant
I
still
hear
a
flicker,
hold
me
down
quicker
J'entends
toujours
un
scintillement,
tiens-moi
plus
vite
I'm
still
gonna
tire
Je
vais
quand
même
me
fatiguer
You
dance
in
the
open,
a
spirit
has
awoken
Tu
danses
à
l'air
libre,
un
esprit
s'est
réveillé
There
is
still
time
before
the
end
Il
reste
encore
du
temps
avant
la
fin
I
close
my
eyes,
inside
Je
ferme
les
yeux,
à
l'intérieur
I
close
my
eyes,
inside
Je
ferme
les
yeux,
à
l'intérieur
I
close
my
eyes,
inside
Je
ferme
les
yeux,
à
l'intérieur
I
close
my
eyes,
inside
Je
ferme
les
yeux,
à
l'intérieur
Out
of
the
dark,
through
you
I'm
led
Hors
des
ténèbres,
par
toi
je
suis
guidé
Out
of
the
dark,
can
we
pretend
Hors
des
ténèbres,
pouvons-nous
faire
semblant
I've
been
existing,
just
existing
J'ai
existé,
j'ai
juste
existé
I've
been
existing,
just
existing
J'ai
existé,
j'ai
juste
existé
Out
of
the
dark,
through
you
I'm
led
Hors
des
ténèbres,
par
toi
je
suis
guidé
Out
of
the
dark,
can
we
pretend
Hors
des
ténèbres,
pouvons-nous
faire
semblant
I've
been
existing,
just
existing
J'ai
existé,
j'ai
juste
existé
I've
been
existing,
just
existing
J'ai
existé,
j'ai
juste
existé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mira Dawson
Attention! Feel free to leave feedback.