Brams - Dóna el Teu Cos a la Ciència - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brams - Dóna el Teu Cos a la Ciència




Dóna el Teu Cos a la Ciència
Отдай Свое Тело Науке
No tens cor
У тебя нет сердца
No vas estar de sort
Тебе не повезло
El dia que l'atzar repartia la tendresa
В тот день, когда случай раздавал нежность
No és estrany
Неудивительно
No s'hi pot veure engany
Здесь нет обмана
Ja vas ser bressolat pel feixisme en la infantesa
Тебя с детства баюкал фашизм
Prou que n'hi ha
Достаточно и так
Però no em deixaré anar
Но я не сдамся
Sobren els insults quan s'és mala persona
Оскорблений слишком много, когда ты плохой человек
T'has pensat
Ты думал(а)
Que un cop havent resat
Что однажды помолившись
Els altres oblidem quan et sents perdonat
Другие забудут, когда ты почувствуешь себя прощенным(ой)
Ara fes quelcom
Теперь сделай что-нибудь
Que valgui la pena
Что стоит того
Fes donació del teu cos a la ciència
Отдай свое тело науке
Si més no
По крайней мере
La teva existència
Твое существование
Ja
Уже
No haurà sigut en va
Не будет напрасным
Et sents
Ты чувствуешь себя хорошо
Has arribat ser
Ты стал(а)
La rata reina de la més immunda claveguera
Крысиным королем(королевой) самой грязной канализации
Tal com ets
Такой(ая), какой(ая) ты есть
Has matat a trets
Ты застрелил(а)
Gent desesperada que creuava la frontera
Отчаявшихся людей, пересекавших границу
Amb la llei
С законом
I vora l'Opus Dei
И рядом с Opus Dei
Ja t'has garantit aquesta vida i l'eterna
Ты уже обеспечил(а) себе эту жизнь и вечную
Però el llegat
Но наследие
Del teu record ingrat
Твоей неблагодарной памяти
És vergonya pel món i la humanitat
Это позор для мира и человечества
Ara fes quelcom
Теперь сделай что-нибудь
Que valgui la pena
Что стоит того
Fes donació del teu cos a la ciència
Отдай свое тело науке
Si més no
По крайней мере
La teva existència
Твое существование
Ja
Уже
No haurà sigut en va
Не будет напрасным
Ara fes quelcom
Теперь сделай что-нибудь
Que valgui la pena
Что стоит того
Fes donació del teu cos a la ciència
Отдай свое тело науке
Si més no
По крайней мере
La teva existència
Твое существование
Ja
Уже
No haurà sigut en va
Не будет напрасным
Ara fes quelcom
Теперь сделай что-нибудь
Que valgui la pena
Что стоит того
Fes donació del teu cos a la ciència
Отдай свое тело науке
Si més no
По крайней мере
La teva existència
Твое существование
Ja
Уже
No haurà sigut en va
Не будет напрасным






Attention! Feel free to leave feedback.