Bramsito - Touré Yaya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bramsito - Touré Yaya




Touré Yaya
Яя Туре
Je reviens de loin plus de larme,
Я возвращаюсь издалека, больше не плачу,
Demain iras mieux insha'allah
Завтра будет лучше, иншаллах,
Mais dans la rue y'as que des drames,
Но на улице только беды,
Quelques grammes et quelque cadavre
Немного порошка и несколько трупов
Ta femme dit ça m'est égale,
Твоя жена говорит, что ей все равно,
Il faut faire rentré la maille
Нужно заработать деньжат
Mais dehors il n'y as que des balles,
Но снаружи только пули,
Qui ne font que traverser ton âme
Которые только пронзают твою душу
Réussir chez nous c'est partir de rien revenir en Ferrari
Добиться успеха у нас значит уехать ни с чем и вернуться на Феррари
Secu et calibre, voiture allemande et la go parle spanish
Охрана и оружие, немецкая машина, и девушка говорит по-испански
Dans les rues de paris éh
На улицах Парижа, да,
La sucer comme en paradis car c'est la bas que [?]
Заниматься любовью как в раю, потому что там [?]
Sous les palmiers de miami et les sapes vienent d'italie
Под пальмами Майами и в одежде из Италии
Je n'ai pas d'équipe mais je ne suis jamais seul
У меня нет команды, но я никогда не одинок
Si une balle m'atteint pas c'est que devants moi y'as colo
Если пуля в меня не попадает, значит, перед мной Коло
Des billets j'en encaisse pas mais on fait que manger en famille
Я не получаю купюры, но с семьей мы едим сытно
Des billets j'en encaisse pas mais on fait que manger en famille
Я не получаю купюры, но с семьей мы едим сытно
Je contrôle le jeu même sur le banc de touche
Я контролирую игру даже на скамейке запасных
Chaque fois dans le but équivaut a une carte rouge
Каждый раз в воротах это равнозначно красной карточке
Je n'suis pas née avec une cuillère en or dans la bouche
Я не родился с золотой ложкой во рту
Maintenant il pleut des euros même sous la douche
Теперь евро сыплются даже в душе
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя
Je suis fidèle a ma patrie je reste loyale
Я верен своей родине, я остаюсь верным
Je soulèverai des coupes comme Touré Yaya
Я подниму кубки, как Яя Туре
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя
Je me console chez Gucci
Я нахожу утешение в Гуччи
Pour effacer tout mes chagrins
Чтобы стереть все мои печали
Je leurs fait la guerre comme les tutsi
Я воюю с ними, как тутси
Tache de sang sur mon bazar
Пятна крови на моей торговле
Je ne vie que pour le sale que dieu m'éloigne des flammes
Я живу только ради плохих дел, да хранит меня Бог от пламени
La vérité est le seul chemin empreinte par le poucave
Истина - единственный путь, по которому идет священник
Les hommes [?] des couteau dans le dos
Люди [?] ножи в спину
Je pourrais me lever a l'aube juste pour mouiller le maillot
Я могу встать на рассвете, чтобы просто промокнуть майку
Moi même tomber a l'aube a faire mouiller le maillot
Сам упасть на рассвете, промачивая рубашку
J'irai chercher ballon d'or pour y lever mon étendard
Я пойду искать Золотой мяч, чтобы поднять свое знамя
Je contrôle le jeu même sur le banc de touche
Я контролирую игру даже на скамейке запасных
Chaque fois dans le but équivaut a une carte rouge
Каждый раз в воротах это равнозначно красной карточке
Je n'suis pas née avec une cuillère en or dans la bouche
Я не родился с золотой ложкой во рту
Maintenant il pleut des euros même sous la douche
Теперь евро сыплются даже в душе
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя
Je suis fidèle a ma patrie je reste loyale
Я верен своей родине, я остаюсь верным
Je soulèverai des coupes comme Touré Yaya
Я подниму кубки, как Яя Туре
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя
Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре Яя
Touré Touré Yaya
Яя Туре Яя
Touré Touré Yaya
Яя Туре Яя
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Touré Touré Touré Yaya
Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре, Яя Туре Яя





Writer(s): bramsito, dj wills


Attention! Feel free to leave feedback.