Branco - Broke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Branco - Broke




Broke
Fauché
I'm broke baby
Je suis fauché bébé
I ain't got no money
J'ai pas d'argent
Bullshit
Conneries
I see you shining nigga
Je te vois briller négro
I can smell a motherfucker with money, ay
Je peux sentir un enfoiré qui a de l'argent, ay
Har lige investeret i kanoner og de ka' beatbox
J'viens d'investir dans des flingues et elles font du beatbox
Behandler det der nye Richard Millie som var det G-Shock
Je traite cette nouvelle Richard Mille comme si c'était une G-Shock
Bust-down, AP, det' mit Apple Watch
Sertie de diamants, AP, c'est mon Apple Watch
Panserne, lig' bagved os, og hvis jeg taber, taber min datter os'
Les blindés, juste derrière nous, et si je perds, ma fille nous perd
I'm broke baby, money mitch
Je suis fauché bébé, riche en argent
Kom op coke, baby
Monte sur la coke, bébé
Rap penge, er snacks for os, der' ikk noget håb baby
L'argent du rap, c'est des cacahuètes pour nous, y'a pas d'espoir bébé
Broke, baby
Fauché, bébé
Hvad for noget, for mange jokes lately'
C'est quoi ce bordel, trop de blagues ces derniers temps
Lagde en fucking lambo i kvarteret
J'ai garé une puta*n de Lamborghini dans le quartier
Og lod dem crazy
Et je les ai laissés devenir fous
Du ved, Brancs ikk' kender ordet lazy
Tu sais, Branc' connait pas le mot paresseux
Har en quarterback, midt i marken
J'ai un quarterback, au milieu du terrain
Young Tom Brady
Un jeune Tom Brady
Jeg købte min søn en Range og den samme til mig selv
J'ai acheté une Range à mon fils et la même pour moi
Vores liv er ikk' det samme, jeg' kun bange for mig selv
Nos vies ne sont pas les mêmes, j'ai peur que pour moi
Jeg hører de si'r "Brancs han er broke"
J'les entends dire "Branc' il est fauché"
Bror, du ved, det' all eyes on me (all eyes on me)
Frère, tu sais, c'est all eyes on me (tous les yeux rivés sur moi)
Tog et par mil' ud og ga' dem håb, bror
J'ai fait quelques kilomètres et je leur ai donné de l'espoir, frère
Du ved, den frihed er ikk' fri (ved er ikk' fri)
Tu sais, la liberté n'est pas gratuite (elle n'est pas gratuite)
Jeg hører de si'r "Brancs han er broke"
J'les entends dire "Branc' il est fauché"
Bror, du ved, det' all eyes on me (all eyes on me)
Frère, tu sais, c'est all eyes on me (tous les yeux rivés sur moi)
Tog et par mil' ud og ga' dem håb, bror
J'ai fait quelques kilomètres et je leur ai donné de l'espoir, frère
Du ved, den frihed er ikk' fri (den er ikk' fri)
Tu sais, la liberté n'est pas gratuite (elle n'est pas gratuite)
Han fik den i låret, de tog den ud af maven ham (Miklo)
Il l'a eu dans la cuisse, ils lui ont sorti du ventre (Miklo)
Ikk' meget de ka' lav' ham
Y'a pas grand-chose qu'ils puissent lui faire
Det' stadig Copenhagen, ikk' nogen cripwalk
C'est toujours Copenhague, pas de cripwalk
Min young han har en hånd den rocket, ready to lift up
Mon petit a la main sur le pistolet, prêt à tirer
Sta-stadig ingen cripwalk, kun et money step
Tou-toujours pas de cripwalk, juste un money step
Omringet af pirater ligesom Johnny Depp
Entouré de pirates comme Johnny Depp
Al' herinde har smidt en tyver deres joggingsæt
Tout le monde ici a mis une liasse sur leur jogging
Og der ska' meget til at lav' et money flex
Et il en faut beaucoup pour faire un money flex
Tre hundrede det dashboard
Trois cents sur le tableau de bord
Ka' ikk' miste mit fokus
Je peux pas perdre ma concentration
Bitch, we' speedin'
Meuf, on fonce
Har ikk' set mine børn en måned
J'ai pas vu mes enfants depuis un mois
Jeg havde glædet mig til den weekend
J'me réjouissais de ce week-end
Glemte ting i bilen, bror, der' stress, det' money season
J'ai oublié des trucs dans la voiture, frère, c'est le stress, c'est la saison de l'argent
Men det speederen helt i bund
Mais l'accélérateur est à fond
De være dum, hvis de tror jeg vil spis' det
Ils sont cons s'ils pensent que je vais avaler ça
Jeg hører de si'r "Brancs han er broke"
J'les entends dire "Branc' il est fauché"
Bror, du ved, det' all eyes on me (all eyes on me)
Frère, tu sais, c'est all eyes on me (tous les yeux rivés sur moi)
Tog et par mil' ud og ga' dem håb, bror
J'ai fait quelques kilomètres et je leur ai donné de l'espoir, frère
Du ved, den frihed er ikk' fri (ved er ikk' fri)
Tu sais, la liberté n'est pas gratuite (elle n'est pas gratuite)
Jeg hører de si'r "Brancs han er broke"
J'les entends dire "Branc' il est fauché"
Bror, du ved, det' all eyes on me (all eyes on me)
Frère, tu sais, c'est all eyes on me (tous les yeux rivés sur moi)
Tog et par mil' ud og ga' dem håb, bror
J'ai fait quelques kilomètres et je leur ai donné de l'espoir, frère
Du ved, den frihed er ikk' fri (den er ikk' fri)
Tu sais, la liberté n'est pas gratuite (elle n'est pas gratuite)
(I'm broke, baby)
(Je suis fauché, bébé)
(I'm broke, baby)
(Je suis fauché, bébé)
(I'm broke, baby)
(Je suis fauché, bébé)
(I'm broke, baby)
(Je suis fauché, bébé)
(I'm broke, baby)
(Je suis fauché, bébé)
(I'm broke, baby)
(Je suis fauché, bébé)
Lad mig fucking snak'
Laisse-moi parler putain





Writer(s): Benjamin Cimatu, Joshua Joseph Osei Kofi Duncan, Tobias Aldin Jensen


Attention! Feel free to leave feedback.