Branco feat. Benny Jamz - VÆK (feat. Benny Jamz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Branco feat. Benny Jamz - VÆK (feat. Benny Jamz)




VÆK (feat. Benny Jamz)
ПРОЧЬ (feat. Benny Jamz)
Jeg vil ikk' bli', bli', bli', bli'-bli'e
Я не хочу оставаться, оставаться, оставаться, оставаться
De prøver at mig som [?]
Они пытаются сделать из меня [?]
(Jamz) Stilen den er lagt
(Jamz) Стиль задан
Langt tid siden den er lagt
Давно уже задан
I ved ikk' hvor meget tid, vi har bragt
Ты не знаешь, сколько времени мы потратили
Alle ved at det er siden, de har smagt
Все знают, что это с тех пор, как они попробовали
Ingen ka' sige, vi ikk' givet til folk
Никто не может сказать, что мы не дали людям
Metoden - vi vist' den til folk
Метод - мы показали его людям
Selvom om det' kærlighed, du vis'
Даже если это любовь, которую ты показываешь
Tag dit hold og smiler ogs' til os
Бери свою команду и улыбайся нам
f*ck det, la' mig rejs' nu
Так что к черту, дай мне уехать сейчас
Om det' bil eller tog eller ta'r flyet (Schhh)
На машине, на поезде или на самолете (Schhh)
Om det' båd, la' mig bare flyde
На лодке, просто дай мне уплыть
Eller rumskib til en anden planet
Или на космическом корабле на другую планету
Og f*ck om jeg' langt ude
И плевать, если я далеко
Bare hold mig fra en slange og en kaktus (Hold mig væk)
Просто держи меня подальше от змей и кактусов (Держи меня подальше)
Om det' blå blink i bagruden
Если это мигалки в зеркале заднего вида
Er det væk, er det væk, er det væk
Прочь, прочь, прочь
Væk, væk, væk ved ikk' engang-gang hvor-hvorhen
Прочь, прочь, прочь, даже не знаю куда
Men vi' klar bar' til' rejs' hen,
Но мы готовы просто уехать,
Hvor end det', varmer' end der' herhjem-hjem
Куда бы то ни было, там теплее, чем здесь, дома
Tæl, tæl, tæl, tæl din' velsignelser for peng'
Сосчитай, сосчитай, сосчитай свои блага за деньги
Hæld lidt Martello,
Налей немного Martello,
Martell og lidt is i min kop til jeg' helt det der tranquil
Martell и немного льда в мой бокал, пока я не достигну этого спокойствия
Jeg vil ikk' bli', bli', bli', bli'-bli'e
Я не хочу оставаться, оставаться, оставаться, оставаться
De prøver at mig som [?]
Они пытаются сделать из меня [?]
Væk, væk, væk, væk
Прочь, прочь, прочь, прочь
Prøver at kom' væk herfra
Пытаюсь убраться отсюда
Ram de der fem hektar
Найти те пять гектаров
Hvor panser ikk' kender mig
Где броня меня не знает
Tæl, tæl, tæl, tæl de der lilla skejs
Сосчитай, сосчитай, сосчитай эти фиолетовые купюры
Glem din bagage, bar' rejs'
Забудь свой багаж, просто езжай
Den Merler, bror, finder vej
Этот Merler, брат, найдет дорогу
(Ey) Alt for længe er vi stået ude i kulden og givet dem den der vare
(Эй) Слишком долго мы стояли на холоде и отдавали им этот товар
Og dem, der har stået med mig, ta'r jeg med mig væk herfra
А тех, кто был со мной, я заберу отсюда
Jeg gav en f*cking Porsche til min bror, da han var 16, hva' med dig?
Я подарил гребаный Porsche своему брату, когда ему было 16, а ты?
Og du ved, at der' en top shotta ved min side, han er varm
И ты знаешь, что рядом со мной топ-стрелок, он в деле
Væk, væk, væk ved ikk' engang-gang hvor-hvorhen
Прочь, прочь, прочь, даже не знаю куда
Men vi' klar bar' til' rejs' hen,
Но мы готовы просто уехать,
Hvor end det', varmer' end der' herhjem-hjem
Куда бы то ни было, там теплее, чем здесь, дома
Tæl, tæl, tæl, tæl din' velsignelser for peng'
Сосчитай, сосчитай, сосчитай свои блага за деньги
Hæld lidt Martello,
Налей немного Martello,
Martell og lidt is i min kop til jeg' helt det der tranquil
Martell и немного льда в мой бокал, пока я не достигну этого спокойствия
La' mig rejs' ned til varmen for at køl' af
Дай мне уехать в тепло, чтобы остыть
Og vi' her til at bli' skør af
А мы здесь, чтобы сходить с ума
Har nogen skejs jeg gerne vil fyr' af
У меня есть кое-какие деньги, которые я хотел бы потратить
Lad mig rejs' til varmen for at køl' af
Дай мне уехать в тепло, чтобы остыть
Og vi' her til at blive skør af
А мы здесь, чтобы сходить с ума
Har nogen skejs, jeg gern' vil fyr' af
У меня есть кое-какие деньги, которые я хотел бы потратить
Væk, væk, væk ved ikk' engang-gang hvor-hvorhen
Прочь, прочь, прочь, даже не знаю куда
Men vi' klar bar' til' rejs' hen,
Но мы готовы просто уехать,
Hvor end det', varmer' end der' herhjem-hjem
Куда бы то ни было, там теплее, чем здесь, дома
Tæl, tæl, tæl, tæl din' velsignelser for peng'
Сосчитай, сосчитай, сосчитай свои блага за деньги
Hæld lidt Martello,
Налей немного Martello,
Martell og lidt is i min kop til jeg' helt det der tranquil
Martell и немного льда в мой бокал, пока я не достигну этого спокойствия
Je-Jeg vil ikk' bli', bli', bli', bli'-bli'e
Я-я не хочу оставаться, оставаться, оставаться, оставаться
De prøver at mig som [?]
Они пытаются сделать из меня [?]





Writer(s): Oskar Hanak, Thomas Boesgaard


Attention! Feel free to leave feedback.