Lyrics and translation Branco feat. Stepz - LA PRIMERA

LA PRIMERA

Bss, pew-pew-pew-pew
Brrr-ah, Brancs
Papa, yeah, orh

Vi plejed' at stå derude, dengang det var storm og lidt regnvejr
For du ved, vi gør alt for dem, der' vores egn', ja
Og de ved godt, at vi ikk' laver nogle leg' her
Vi plejed' at stå derude,
Dengang det var storm og lidt regnvejr (Wuh, wuh)
Du ved, papi har dig, ja, papi fucking har dig
Og jeg kommer med et top shotta flow (Tssh, tssh)
Du ved, papi har dig, ja, din lille bitch jeg har dig
Og jeg kommer med et top shotta flow (Skrrt)

Og det' placka, placka, placka
Ja, det' placka, placka, placka
Dengang Miklo han havde .45 på hoften
Dengang mindre de var mindre
Dengang gram de var gram
Dengang de der de blev sendt ned i
Kiosken (Tssh, tssh, tssh, tssh, wuh)
Hop op i den gokart, lav en "skrrt" som Mario
Hop op i den araba og lav en adiós
Ja, vi spiller på et helt andet top-niveau
Bror, vi spiller bold - la Primera División

Vi plejed' at stå derude, dengang det var storm og lidt regnvejr
For du ved, vi gør alt for dem, der' vores egn', ja
Og de ved godt, at vi ikk' laver nogle leg' her
Vi plejed' at stå derude,
Dengang det var storm og lidt regnvejr (Wuh, wuh)
Du ved, papi har dig, ja, papi fucking har dig (Brr)
Og jeg kommer med et top shotta flow (Bop, bop, tssh, tssh)
Du ved, papi har dig, ja, din lille bitch jeg har dig
Og jeg kommer med et top shotta flow (Stepzologi, bums)

Vi var ude siden børn
Man ka' ikk' andet end at vend' sig til det (Jaja)
Lærte selv at flip' de peng'
Bror, vi laver moves - danser med dem (Peng', para, flous)
Nu lever vi anderledes-anderledes
Ka' ikk' luk' os inde, men de vil det (Nah-nej)
Ingen ved, alle spørg'
Spørg fætter Sami, hellere fem end hundred
Folk de er der kun, når de ka' brug' noget (Jaja)
Ingen af dem vil ha' konflikt, vil du noget?
Vi gør alt for dem, der' vores egn' her
Om det' sommer, vinter, om det' regnvejr (Regn)
Vi holder kortene tæt, og vi snakker ikk' til nogen
Bror, vi spiller bold - la Primera División

Vi plejed' at stå derude, dengang det var storm og lidt regnvejr
For du ved, vi gør alt for dem, der' vores egn', ja
Og de ved godt, at vi ikk' laver nogle leg' her
Vi plejed' at stå derude,
Dengang det var storm og lidt regnvejr (Wuh, wuh)
Du ved, papi har dig, ja, papi fucking har dig (Brr)
Og jeg kommer med et top shotta flow (Tssh, tssh)
Du ved, papi har dig, ja, din lille bitch jeg har dig
Og jeg kommer med et top shotta flow (Skrrt)

Åh, det' la primera
Ja, det' la pri-fucking-mera
Ja, det' la Pri-fucking-mera División
Og den BB fucking bipper
Ja, den BB fucking bipper
Men den bipper aldrig fucking her for nogen
Ho-ho-hop op i den gokart, lav en "skrrt" som Mario (Skrrt)
Hop op i den araba og lav en adiós (Tssh)
Ja, vi spiller på et helt andet top-niveau
Bror, vi spiller bold - la Primera División

LA PRIMERA

Bss, pew-pew-pew-pew
Brrr-ah, Brancs
Papa, ouais, orh

On traînait dehors, tu sais, quand il y avait du vent et un peu de pluie
Parce que tu sais qu'on fait tout pour les nôtres, ouais
Et ils savent très bien qu'on ne plaisante pas, ici
On traînait dehors,
Quand il y avait du vent et un peu de pluie (Wuh, wuh)
Tu sais, papa veille sur toi, ouais, papa veille sur toi, putain
Et j'arrive avec un flow de tueur (Tssh, tssh)
Tu sais, papa veille sur toi, ouais, ta petite pétasse, je veille sur toi
Et j'arrive avec un flow de tueur (Skrrt)

Et c'est placka, placka, placka
Ouais, c'est placka, placka, placka
Du temps où Miklo avait son .45 à la hanche
Du temps où les sommes étaient plus petites
Du temps où les grammes étaient des grammes
Du temps où on les envoyait au
Kiosque (Tssh, tssh, tssh, tssh, wuh)
Monte dans le kart, fais un "skrrt" comme Mario
Monte dans l'Araba et fais un adiós
Ouais, on joue à un tout autre niveau, ma belle
Frangin, on joue au ballon - la Primera División

On traînait dehors, tu sais, quand il y avait du vent et un peu de pluie
Parce que tu sais qu'on fait tout pour les nôtres, ouais
Et ils savent très bien qu'on ne plaisante pas, ici
On traînait dehors,
Quand il y avait du vent et un peu de pluie (Wuh, wuh)
Tu sais, papa veille sur toi, ouais, papa veille sur toi, putain (Brr)
Et j'arrive avec un flow de tueur (Bop, bop, tssh, tssh)
Tu sais, papa veille sur toi, ouais, ta petite pétasse, je veille sur toi
Et j'arrive avec un flow de tueur (Stepzologi, bums)

On était dehors depuis tout petits
On ne pouvait pas faire autrement que de s'y habituer (Ouais, ouais)
On a appris à faire fructifier l'argent
Frangin, on fait des moves - on danse avec eux (Billets, thunes, flouze)
Maintenant on vit différemment-différemment
Impossible de nous enfermer, mais ils le voudraient bien (Nan-nan)
Personne ne sait, tout le monde demande
Demande à mon pote Sami, mieux vaut cinq que cent
Les gens ne sont là que quand ils ont besoin de quelque chose (Ouais, ouais)
Aucun d'eux ne veut de conflit, tu veux quelque chose ?
On fait tout pour ceux qui sont de notre côté
Que ce soit l'été, l'hiver, qu'il pleuve (Pluie)
On ne montre pas notre jeu, et on ne parle à personne
Frangin, on joue au ballon - la Primera División

On traînait dehors, tu sais, quand il y avait du vent et un peu de pluie
Parce que tu sais qu'on fait tout pour les nôtres, ouais
Et ils savent très bien qu'on ne plaisante pas, ici
On traînait dehors,
Quand il y avait du vent et un peu de pluie (Wuh, wuh)
Tu sais, papa veille sur toi, ouais, papa veille sur toi, putain (Brr)
Et j'arrive avec un flow de tueur (Tssh, tssh)
Tu sais, papa veille sur toi, ouais, ta petite pétasse, je veille sur toi
Et j'arrive avec un flow de tueur (Skrrt)

Oh, c'est la primera
Ouais, c'est la putain de primera
Ouais, c'est la putain de Primera División
Et la BB sonne, putain
Ouais, la BB sonne, putain
Mais elle ne sonnera jamais ici pour personne
Ho-ho-hop dans le kart, fais un "skrrt" comme Mario (Skrrt)
Monte dans l'Araba et fais un adiós (Tssh)
Ouais, on joue à un tout autre niveau, ma belle
Frangin, on joue au ballon - la Primera División