Lyrics and translation Brand Nubian - Punks Jump Up to Get Beat Down (Diamond D remix)

Punks Jump Up to Get Beat Down (Diamond D remix)

[Diamond]
Step up, step up and catch a bad one...
[Sadat X]
A lot of kids is wondering, or hoping that I fell
You are here to talk and I'm here to fucking walk
Let me ask a little something, I let my track record float
Niggas want to play me, and say I go broke
But dig it, the way I figure it's one less man
It's more cash in my hand
[Lord Jamar]
Yeah, you know what I'm saying? Give it here, baby
You know what I'm saying, mo' money, mo' motherfucking money
[Sadat X]
Well uh King's bridge, do you got a man?
I'm asking you the question, don't try to front
Cause if he's asking for a present he can get one
I won't hesitate, rather be first than late
Hoe there's your man now, yo he'd better chill
See I had to lick him, why'd I do it?
Shit you knew it, money fucked around and blew it
John Wayne couldn't even stand the reign of the Tec
Do I get respect on the mic, wreck
My name is X of the Nubian breed
Got one seed but I don't chill, let the wax proceed

Step up, step up and catch a bad one
Punks jump up to get beat down! [x2]
[Diamond]
Well it's the kid boy wonder, straight from the under
Ground with the Nubians, so engineer cue me and I wreck shit
Pick up the loot and it's on to the next skit
Beat down a punk and I'm out through the exit
So baby get into a thing
Cause Diamond is dope, there's no need to mope
I make jams that slam but I'm not souped up
If I'm not with a stunt then I'm home couped up
Making hits from pieces and bits
Niggas still talk shit, but I pop 'em like a zit
Straight from the Bronx with the kids from the Now Rule
Together on the joint was a definite power move
Yeah, so yo kid feel the funk
Diamond is out and beating down all punks
So step up, if you want to keep your rep up
I don't have to smoke a blunt to get pepped up

Punks jump up to get beat down!
Step up, step up and catch a bad one [x2]
[Lord Jamar]
Well punk motherfuckers try to flex on the G-O-D
But like I said yo the Gods must be crazy
So it don't phase me or my gat
Just put up your thangs and then we start to slang joints
Scoring points like a Genesis
Everybody down with my crew are fucking menaces
To society, cause society failed to embrace the black male variety
So that's why we're so damn hostile
Beat a motherfucker down like he was a stepchild
Break him up in the ribs with the knuckles of brass
Take off my belt and then I buckle your ass
You say you've never ran but we'll have you running fast
Lord Jamal is quick to blast when

Punks jump up to get beat down!
Step up, step up and catch a bad one [x2]

Punks Jump Up to Get Beat Down (Diamond D remix)

[Diamond]
Avance, avance et prends une mauvaise …
[Sadat X]
Beaucoup de gamins se demandent, ou espèrent que je suis tombé
Tu es là pour parler et moi je suis là pour marcher, putain
Laisse-moi te poser une petite question, je laisse mon palmarès flotter
Les mecs veulent me jouer, et disent que je suis fauché
Mais écoute, la façon dont je le vois, c'est un homme de moins
C'est plus de cash dans ma poche
[Lord Jamar]
Ouais, tu sais ce que je veux dire ? Donne-le moi, bébé
Tu sais ce que je veux dire, plus d'argent, plus d'argent, putain d'argent
[Sadat X]
Alors euh King's Bridge, t'as un mec ?
Je te pose la question, essaie pas de faire le malin
Parce que s'il demande un cadeau, il peut en avoir un
Je n'hésiterai pas, mieux vaut être le premier que le dernier
Voilà ton mec maintenant, il ferait mieux de se calmer
Tu vois, j'ai dû le lécher, pourquoi je l'ai fait ?
Merde, tu le savais, l'argent a fait des siennes et l'a fait sauter
John Wayne ne pouvait même pas supporter le règne de la Tec
Est-ce que j'ai du respect au micro, je détruis
Mon nom est X de la lignée Nubian
J'ai une graine mais je ne me calme pas, laisse la cire continuer

Avance, avance et prends une mauvaise
Les punks sautent pour se faire tabasser ! [x2]
[Diamond]
Eh bien, c'est le petit garçon prodige, directement du dessous
Le sol avec les Nubians, alors ingénieur, mets-moi en place et je démoliss
Ramasse le butin et on passe au sketch suivant
Tabasse un punk et je m'en vais par la sortie
Alors bébé, mets-toi dans le truc
Parce que Diamond est du lourd, pas besoin de se morfondre
Je fais des jams qui claquent mais je ne suis pas monté survitaminé
Si je ne suis pas avec un truc, alors je suis enfermé chez moi
Faire des hits à partir de bouts et de morceaux
Les mecs continuent de dire des conneries, mais je les éclate comme un bouton
Direct du Bronx avec les gosses du Now Rule
Ensemble sur le joint, c'était un mouvement de puissance évident
Ouais, alors mec, ressens le funk
Diamond est sorti et tabasse tous les punks
Alors avance, si tu veux garder ta réputation
Je n'ai pas besoin de fumer un joint pour être énervé

Les punks sautent pour se faire tabasser !
Avance, avance et prends une mauvaise [x2]
[Lord Jamar]
Eh bien, les punks, connards, essayent de se la péter sur le G-O-D
Mais comme je l'ai dit, mec, les Dieux doivent être fous
Alors ça ne me dérange pas, ni mon flingue
Juste pose tes affaires, et on commence à balancer des joints
Marquer des points comme une Genèse
Tout le monde avec mon crew est des menaces, putain
Pour la société, parce que la société a échoué à embrasser la variété masculine noire
Alors c'est pour ça qu'on est si hostile, putain
Tabasser un connard comme s'il était un enfant battu
Le casser dans les côtes avec les poings de cuivre
Enlever ma ceinture et je te boucle le cul
Tu dis que tu n'as jamais couru, mais on va te faire courir vite
Lord Jamal est prêt à tirer quand

Les punks sautent pour se faire tabasser !
Avance, avance et prends une mauvaise [x2]