Brand Nubian - The Godz... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brand Nubian - The Godz...




The Godz...
Боги...
[Lord jamar]
[Лорд Джамар]
The godz must be crazy!
Боги, должно быть, сошли с ума!
I said the godz must be crazy
Я сказал, боги, должно быть, сошли с ума!
The godz must be crazy!
Боги, должно быть, сошли с ума!
They said the godz must be crazy, cause i let my hair go wild
Они говорят, что боги сошли с ума, потому что я отрастил волосы,
Lookin like a nappy nigga child
Выгляжу как чумазый негритёнок.
Black folk say, "cut that bush"
Черные говорят: "Обрежь этот куст",
Quicker than george bush, drugs get pushed
Быстрее, чем Джордж Буш толкает наркоту.
They want a nigga clean-cut like the ancient greeks
Они хотят видеть ниггера коротко стриженным, как древние греки,
But the ancient greeks, were fuckin freaks
Но древние греки были чертовыми извращенцами.
I'm gonna let it grow like a forest
Я позволю им расти, как лес,
Ain't choppin shit down, that's why i hear the sound.
Ничего не буду рубить, вот почему я слышу этот звук.
[Sadat x]
[Садат X]
Some days i wake up mad and i don't feel like hearin shit!
Иногда я просыпаюсь злым и не хочу ничего слышать!
Put all your talkin to the curb jack, you don't even know me
Заткнись, приятель, ты меня даже не знаешь.
Keep thinkin wild, crush a kid when live, big on stage
Продолжай думать дико, сокрушай малыша вживую, будь крутым на сцене.
At a show, not even fuckin up my cool flow
На шоу, даже не сбивая свой крутой флоу.
But this country luck's breakin, there's a war against the righteous
Но удача этой страны ломается, идет война против праведников,
But i got a gun, and the god got one
Но у меня есть ствол, и у бога есть ствол,
And his man got one, and we gon' all be armed
И у его человека есть ствол, и мы все будем вооружены.
The scope is aimed at the white house, and still they say
Прицел направлен на Белый дом, и все еще они говорят,
The godz must be crazy.
Что боги, должно быть, сошли с ума.
The godz must be crazy!
Боги, должно быть, сошли с ума!
They say the godz must be crazy
Они говорят, боги, должно быть, сошли с ума!
The godz must be crazy!
Боги, должно быть, сошли с ума!
(Nobody do i need! bitch back up!
(Никто мне не нужен! Сука, отвали!
You think the godz is trizznippin?
Ты думаешь, боги шутят?
You flexin! you betta watch yo'self!)
Ты выпендриваешься! Лучше следи за собой!)
[Lord jamar]
[Лорд Джамар]
They say the godz must be crazy, cause i don't bow to the cross
Они говорят, что боги сошли с ума, потому что я не преклоняюсь перед крестом,
I even had a priest get tossed
Я даже вышвырнул одного священника.
Teacher of lies, kept his sword
Учитель лжи, держал свой меч,
And when you do, you're gonna praise the lord
И когда ты это делаешь, ты должен восхвалять господа.
Of all things i could, but i don't splurge
Из всех вещей, которые я мог бы, но я не транжирю,
Won't submerge myself, in material wealth
Не погружусь в материальное богатство,
Just health and well-being through all eye seeing
Только здоровье и благополучие через всевидящее око,
But 85% of y'all is disagreeing
Но 85% из вас не согласны.
See the black man is god and that's an actual fact
Видите ли, черный человек - это бог, и это фактический факт,
But everytime i scream it yo i'm under attack
Но каждый раз, когда я кричу об этом, я подвергаюсь нападкам.
With the crack on my people like a monkey on the back
С крэком на моем народе, как обезьяна на спине,
Bust it in the brain, fuck it if it leave a stain, no pain no gain
Взорви это в мозгу, к черту, если это оставит пятно, нет боли - нет результата.
Black man, change your demeanor
Черный человек, измени свое поведение,
It's gonna be some shit, when they unleash fema
Будет дерьмо, когда они выпустят FEMA.
We're headin, for armaggedeon, i'm only spreadin the facts yo
Мы направляемся к Армагеддону, я всего лишь распространяю факты, детка,
But since i'm black, they say that
Но поскольку я черный, они говорят, что
The godz must be crazy
Боги, должно быть, сошли с ума.
Uh-huh, the godz must be crazy!
Ага, боги, должно быть, сошли с ума!
They say the godz must be crazy
Они говорят, боги, должно быть, сошли с ума!
The godz must be crazy!
Боги, должно быть, сошли с ума!
[Sadat x]
[Садат X]
One day i seen a riff, it was three against one
Однажды я увидел драку, трое против одного,
Became three against two cause the one man was black
Стало трое против двух, потому что один человек был черным.
Now three against three cause mark the spark was with me
Теперь трое против трех, потому что Марк Спарк был со мной,
Four against three cause daddy-o from stet was there
Четверо против трех, потому что Дэдди-О из Stetsasonic был там.
Was the odds fair? have they ever been?
Были ли шансы справедливыми? Были ли они когда-нибудь?
I proceeded with this plan to cut a hole in the grafted man
Я продолжал свой план пробить дыру в привилегированном человеке,
But then i chilled, i'll wait for the war.
Но потом я успокоился, я подожду войны...
. Then i can off much more!
...Тогда я смогу убить гораздо больше!
Skulls on the pavement, bones to bones
Черепа на тротуаре, кости к костям,
Sawed-off, mix it with, micraphone
Обрез, смешай это с микрофоном,
Whole blocks, filled with, pools of blood
Целые кварталы, заполненные лужами крови,
Stars and stripes burned up in the mud
Звезды и полосы сгорели в грязи.
C-cypher-punks jump up to get beat down
Сайферпанки вскакивают, чтобы получить по морде,
Play around with the x and get your eye split
Поиграй с X и получишь рассеченный глаз.
We're goin two to the head sadat x broke bread
Мы идем два к голове, Садат X разломил хлеб,
Who said the godz must be crazy?
Кто сказал, что боги, должно быть, сошли с ума?





Writer(s): Derek Murphy, Derrick Murphy, Lorenzo Dechalus


Attention! Feel free to leave feedback.