Lyrics and translation Brand Nubian - Word Is Bond - Remix

Word Is Bond - Remix

Word is bond, we got it goin' on
Brand Nubian'll rock to the break of dawn
It's like that y'all, ya don't stop
Brand Nubian'll rock the sure shot

Word is bond, we got it goin' on
Brand Nubian'll rock to the break of dawn
It's like that y'all, ya don't stop
Brand Nubian'll rock the sure shot

Whenever ya hear the piece of the track, peace to the black
Peeps on the streets with the beats in the jeeps
Comin' back in '94 with the raw that's against the law
It's the G O D, my delivery is C O D

Word is bond and bond is life
We got it goin' on tonight, don't nobody wanna fight
They wanna see a tight show where some brothers might go for broke
Utilisin' the effects of the smoke

More cash to smash to make the blunt last
Fill it with hash till it pass, don't even ask in the flat
Put ass in a grip, flags is half-mast
Somebody must've passed, we're makin' your ass drip into the stands

Fold my cash at last, my task to teach the class
And receive somethin' more than brass is a blast
Make a brother work hard, long and fast

Word is bond, we got it goin' on
Brand Nubian'll rock to the break of dawn
It's like that y'all, ya don't stop
Brand Nubian'll rock the sure shot

Word is bond, we got it goin' on
Brand Nubian'll rock to the break of dawn
It's like that y'all, ya don't stop
Brand Nubian'll rock the sure shot

Dreadlock, I send a rock from my block
Clock wax like crack, samplin' from old stacks
That's where the soul's at, in this whole rap universe
We kick the funky tunes with a burst

Sun, moon and star, Sunbumba Jamar
To get me in the flow, now I'm read' to go
Set to show, everybody in the party that we're nice
Wit out sippin' on Bacardi and ice

The southpaw, ask your ma, I be the shinin' star
No matter who you are, no matter who you are
I'll rape the tape, drop along in interstate
Wit weight, wipe the slate and, mob the gate

And by fakin' I'll avoid the court date, no legal aid
Everything's paid, while courts are tyraid
If the money ain't made, talkin' millions
But spendin' penny's and gettin' cheap shoes from Kenny's

Word is bond, we got it goin' on
Brand Nubian'll rock to the break of dawn
It's like that y'all, ya don't stop
Brand Nubian'll rock the sure shot

Now let's take time out to say peace to the Gods
Bust how I release 'cos this beat is hard
We be the squad from raw-taught to rule
Take a thought to the top now I drop the jewel

I push the Cadillac DeVille and still we real
I drive a garbage truck and not give a
I need to earn a buck four-a-year
I'm thru with buyin' wild gear
Just somethin' I can wear, somethin' fly when I'm there

Well now we're here to take the gold and the cash 'fore the bill fold
I told their ass to chill and they're still cold
Frozen 'cos they're not amongst the chosen one
Sun shines like a beacon, similar to Howard Speake

As I receive the mic for the last time, I clear up your past crime
All felonies can go, as long as you know
Brand Nubian will stand, without the use of a band
We always work with a plan

Word is bond, we got it goin' on
Brand Nubian'll rock to the break of dawn
It's like that y'all, ya don't stop
Brand Nubian'll rock the sure shot

Word is bond, we got it goin' on
Brand Nubian'll rock to the break of dawn
It's like that y'all, ya don't stop
Brand Nubian'll rock the sure shot

Слово - закон - Ремикс

Слово - закон, у нас всё идёт как надо
Brand Nubian будет качать до рассвета
Вот так-то, ребята, без остановок
Brand Nubian выдаст вам верняк

Слово - закон, у нас всё идёт как надо
Brand Nubian будет качать до рассвета
Вот так-то, ребята, без остановок
Brand Nubian выдаст вам верняк

Всякий раз, как слышишь этот трек, мир черным
Ребятам на улицах с битами в джипах
Возвращаемся в 94-ом с тем самым, что вне закона
Это G O D, моя доставка - C O D

Слово - закон, а закон - это жизнь
У нас всё идёт как надо сегодня вечером, никто не хочет драться
Они хотят увидеть плотное шоу, где некоторые братья могут пойти ва-банк
Используя эффекты дыма

Больше денег, чтобы крушить, чтобы косяк не кончался
Забивай его гашишом до упора, даже не спрашивай в квартире
Хватай добычу, флаги приспущены
Кто-то, должно быть, облажался, мы заставим твою задницу стекать на трибуны

Сворачиваю свои деньги, моя задача - учить класс
И получить нечто большее, чем латунь - это взрыв
Заставить брата работать усердно, долго и быстро

Слово - закон, у нас всё идёт как надо
Brand Nubian будет качать до рассвета
Вот так-то, ребята, без остановок
Brand Nubian выдаст вам верняк

Слово - закон, у нас всё идёт как надо
Brand Nubian будет качать до рассвета
Вот так-то, ребята, без остановок
Brand Nubian выдаст вам верняк

Дредлок, я отправляю камень со своего района
Записываю как крэк, сэмплируя старые пластинки
Вот где душа, во всей этой рэп-вселенной
Мы выдаём фанковые мелодии с напором

Солнце, луна и звезда, Сунбумба Джамар
Чтобы я поймал поток, теперь я готов идти
Готов показать, всем на вечеринке, что мы крутые
Без Бакарди со льдом

Левша, спроси свою маму, я буду звездой
Неважно, кто ты, неважно, кто ты
Я порву эту запись, упаду прямо на трассу
С весом, сотру все границы и разнесу ворота

И притворившись, я избегу суда, никакой юридической помощи
Всё оплачено, пока суды ругаются
Если деньги не сделаны, говорю о миллионах
Но трачу копейки и покупаю дешёвую обувь у Кенни

Слово - закон, у нас всё идёт как надо
Brand Nubian будет качать до рассвета
Вот так-то, ребята, без остановок
Brand Nubian выдаст вам верняк

А теперь давайте уделим время, чтобы поприветствовать Богов
Слушай, как я читаю, ведь этот бит качает
Мы команда, от самоучек до правителей
Поднимись на вершину, а я выдам тебе бриллиант

Я гоняю на Cadillac DeVille и мы всё ещё настоящие
Я вожу мусоровоз и мне всё равно
Мне нужно зарабатывать четыреста тысяч в год
Я закончил с покупкой дикой одежды
Просто что-то, что я могу носить, что-то стильное, когда я там

Что ж, теперь мы здесь, чтобы забрать золото и деньги до того, как сложат купюры
Я сказал им остыть, а они всё ещё холодные
Замёрзли, потому что они не среди избранных
Солнце светит как маяк, похожий на Говарда Стерна

Когда я получаю микрофон в последний раз, я очищаю твоё прошлое от преступлений
Все преступления могут исчезнуть, если ты знаешь
Brand Nubian будет стоять, без помощи группы
У нас всегда есть план

Слово - закон, у нас всё идёт как надо
Brand Nubian будет качать до рассвета
Вот так-то, ребята, без остановок
Brand Nubian выдаст вам верняк

Слово - закон, у нас всё идёт как надо
Brand Nubian будет качать до рассвета
Вот так-то, ребята, без остановок
Brand Nubian выдаст вам верняк