Lyrics and translation Brandin Reed - Thank You

Thank You

It's been a long time coming around
Yes, I've been on my way
Ever since your hand reached on down
And put a smile back on my face
To all my friends, all my friends, all my friends
Who helped back, back up, up again
Don't know where I'd go
Don't know what I'd do
Can't say that I'd be standing here now without you
What would I have done
Without someone like you
All I wanna say now
All I wanna say is thank you
When my mind couldn't take much more
And I could not find escape
How your love it reached on down
And your hands they rescued me
To all my kin, all my kin, all my kin
Who picked me up, back up, up again
And I really love you
And I'm thinking of you
And I want you to know
To my mother, to my father
To my sisters, to my brothers
To my friends who know just where I've been
Thank you
God knows I couldn't make it on my own
He gave me someone like you to believe in
Thank you

Спасибо

Так долго к этому шёл,
Да, я был на своём пути,
С тех пор, как твоя рука протянулась ко мне
И вернула улыбку на моё лицо.
Всем моим друзьям, всем моим друзьям, всем моим друзьям,
Кто помог мне подняться, подняться вновь,
Не знаю, куда бы я пошёл,
Не знаю, что бы я делал,
Не могу сказать, что стоял бы здесь сейчас без тебя.
Что бы я делал
Без кого-то, как ты?
Всё, что я хочу сказать сейчас,
Всё, что я хочу сказать — спасибо.
Когда мой разум больше не мог выносить,
И я не мог найти спасения,
Как твоя любовь протянулась ко мне,
И твои руки спасли меня.
Всем моим родным, всем моим родным, всем моим родным,
Кто поднял меня, поднял вновь,
И я действительно люблю вас,
И я думаю о вас,
И я хочу, чтобы вы знали,
Моей маме, моему отцу,
Моим сёстрам, моим братьям,
Моим друзьям, которые знают, где я был,
Спасибо.
Бог знает, я не смог бы сделать это сам,
Он дал мне кого-то, как ты, в кого можно верить.
Спасибо.