Lyrics and translation Brando - Black Μύρο (feat. Lil Avgikos & dPans)

Black Μύρο (feat. Lil Avgikos & dPans)

Έβγαλα έξω τις μαύρες γάτες
Λέω bring it on, λέω bring it on
Και αν λιποθυμήσω το md κανάτες
Serotonin syndrome οι παλιές μου αγάπες και

Είμαι νεκρός, μυρίζω μύρο
Έλα μαζί μου ασ′ τον άλλο χήρο
Απόψε πίνω μόνο ένα λήρο
Δεσποινίς μου κανε με κύριο
Οι ευχές θα ρίξουνε το σύριο
Άμα με εξορίσουνε σαν τον σύριο
Δώσε στα αστέρια άλλες ερμηνείες
Από την ταράτσα σου αυτοκτονίες
Ήπιαμε ένα μίτο, δώσ' μου το χρυσό σου
Έθαψα στον κήπο το χρυσόψαρο σου
Αύριο θα λείπω, είμαι εδώ απόψε
Ας το χαρούμε λίγο πριν να το σκοτώσω
Τώρα συγκεντρώσου, τώρα συγκεντρώσου
Σου ′δειξα το φως σου και έχασες το φως σου
Απόψε κλαίω τόσο, είμαι το μωρό σου
Εγώ δεν πίνω τόσο είμαι νηφάλιος όσο
Πατάει η γάτα στον άλλο κόσμο να πάμε άτα
Μαζί την λακτα(?) φάμε
Κοίτα πως περνάμε πήραμε την βάρκα
Και μας κυνηγάνε τώρα δεν μας πιάνουνε

Έβγαλα έξω τις μαύρες γάτες
Λέω bring it on, λέω bring it on
Και αν λιποθυμήσω το md κανάτες
Serotonin syndrome οι παλιές μου αγάπες και

Και ψάχνω να σε βρω στην άκρη της γης
Μα έχεις κρυφτεί καλά στην αγκαλιά του
Είμαστε αλλού μα όπως έφευγες μου πες
Ότι κάπως κάπου θα έρθεις κοντά μου
Και ακόμα σε ψάχνω στην άκρη της γης
Μα σε έχει κρύψει καλά στην καρδιά του
Κάνε μου την τιμή, έλα να γίνεις εσύ
Εκείνη που ξερίζωσα απ' το στήθος μου την δικιά μου

Είμαι νεκρός μυρίζω μύρο
Έλα μαζί μου άσ' τον άλλο χήρο
Στον μπάρμαν ζήτησα άλλον έναν γύρο
Το κουβάρι μου απ το χώμα να ανασύρω
Yaa, ξέρω δεν με βλέπει φιλικά
Δεν με βλέπει γενικά, με κρατάει μακρυά
Γιατί έχει ένα αγόρι με ανθισμένα λουλούδια
Που περιμένει, τα δικά μου έχουν αγκάθια και κλαδιά
Και ξέρω πως δεν πρέπει, ξέρω ότι είναι λάθος
Μα αν αυτό με σταματούσε δεν θα ′μουν μονάχος
Δεν θα ′χα κόψει όλα τα καλαμάκια μου στην μέση
Θα 'μουν βράχος εγώ δεν θα ′ταν στην μύτη ο βράχος
Άκου όταν φύγετε απ το μπαρ με το μωρό σου
Κλείσε τα αυτιά σου το αμάξι έχει βόμβα
Γιατί ξέρω αυτό το βλέμμα απ' το απέναντι τραπέζι
Έλα να με βρεις μακρυά απ′ τα φώτα
Έχω τόσα να σου δώσω, ομορφύνει η χλωροφόρμη με το πόσο
Η κόλαση δροσίζεται απ'το βλέμμα σου
Και εγώ έχω μαζί ένα δαχτυλίδι από αγκάθια δεσποινίς μου
Κάνε με τον πιο δυστυχισμένο άντρα στον κόσμο

Έβγαλα έξω τις μαύρες γάτες
Λέω bring it on, λέω bring it on
Και αν λιποθυμήσω το md κανάτες
Serotonin syndrome οι παλιές μου αγάπες και

Και ψάχνω να σε βρω στην άκρη της γης
Μα έχεις κρυφτεί καλά στην αγκαλιά του
Είμαστε αλλού μα όπως έφευγες μου πες
Ότι κάπως κάπου θα έρθεις κοντά μου
Και ακόμα σε ψάχνω στην άκρη της γης
Μα σε έχει κρύψει καλά στην καρδιά του
Κάνε μου την τιμή έλα να γίνεις εσύ
Εκείνη που ξερίζωσα απ′ το στήθος μου την δικιά μου

Έβγαλα έξω τις μαύρες γάτες
Λέω bring it on, λέω bring it on
Και αν λιποθυμήσω το md κανάτες
Serotonin syndrome οι παλιές μου αγάπες

Λίγο πριν πεθάνω θα πω στις πουτάνες
Έχω αρρωστήσει νιώθω τις κρυάδες
Είμαι στο κενό, κρατιέμαι απ' τις τιράντες
Είμαι παγωμένος κοίτα τις νιφάδες
Τώρα προσευχήσου κοίτα με στα μάτια
Τώρα άντε γαμήσου δώσε μου τα χάπια
Πριγκίπισσα μου που είναι τα καράβια
Η παλιά ψυχή (?)
Είμαι μολυσμένος τώρα βάλε γάντια
Βήχω σαν να κατάπια (?)
Κάποτε δυο μάγοι μου έκαναν μάγια
Αλλά από το Hogwarts δεν ήρθε γράμμα

Έβγαλα έξω τις μαύρες γάτες
Λέω bring it on, λέω bring it on
Και αν λιποθυμήσω το md κανάτες
Serotonin syndrome οι παλιές μου αγάπες

Οι παλιές μου αγάπες
Οι παλιές μου αγάπες
Οι παλιές μου αγάπες
Οι παλιές μου αγάπες

Myrrhe Noire (feat. Lil Avgikos & dPans)

J'ai sorti les chats noirs
Je dis bring it on, je dis bring it on
Et si je m'évanouis, les pichets de MD
Syndrome sérotoninergique mes anciens amours et

Je suis mort, je sens la myrrhe
Viens avec moi, laisse tomber l'autre veuf
Ce soir, je ne bois qu'un délire
Fais de moi ton esclave, maîtresse
Les vœux feront tomber la Syrie
S'ils m'exilent comme un Syrien
Donne aux étoiles d'autres interprétations
Depuis ton toit, des suicides
On a bu un mythe, donne-moi ton or
J'ai enterré ton poisson rouge dans le jardin
Demain, je serai parti, je suis là ce soir
Profitons-en un peu avant que je ne le tue
Concentre-toi maintenant, concentre-toi maintenant
Je t'ai montré ta lumière et tu as perdu ta lumière
Ce soir, je pleure tellement, je suis ton bébé
Je ne bois pas autant, je suis aussi sobre que
Le chat marche sur l'autre monde, allons-y malicieusement
Mangeons le lacta(?) ensemble
Regarde comment on passe, on a pris le bateau
Et ils nous chassent, maintenant ils ne peuvent pas nous attraper

J'ai sorti les chats noirs
Je dis bring it on, je dis bring it on
Et si je m'évanouis, les pichets de MD
Syndrome sérotoninergique mes anciens amours et

Et je te cherche au bout du monde
Mais tu t'es bien cachée dans ses bras
On est ailleurs mais comme tu partais tu m'as dit
Que d'une manière ou d'une autre tu viendrais près de moi
Et je te cherche encore au bout du monde
Mais il t'a bien cachée dans son cœur
Fais-moi l'honneur, viens devenir toi
Celle que j'ai arrachée de ma poitrine, la mienne

Je suis mort je sens la myrrhe
Viens avec moi, laisse tomber l'autre veuf
J'ai demandé au barman un autre verre
Retirer mon peloton de la terre
Ouais, je sais qu'elle ne me voit pas amicalement
Elle ne me voit pas du tout, elle me tient à distance
Parce qu'elle a un petit ami avec des fleurs épanouies
Qui attend, les miens ont des épines et des branches
Et je sais que je ne devrais pas, je sais que c'est mal
Mais si ça m'arrêtait je ne serais pas seul
Je n'aurais pas coupé toutes mes pailles en deux
Je serais un roc, je ne serais pas le roc sur le nez
Écoute, quand tu quitteras le bar avec ton bébé
Bouche tes oreilles, la voiture a une bombe
Parce que je connais ce regard de la table d'en face
Viens me retrouver loin des lumières
J'ai tellement à te donner, le chloroforme embellit avec le combien
L'enfer se rafraîchit de ton regard
Et j'ai avec moi une bague d'épines, maîtresse
Fais de moi l'homme le plus malheureux du monde

J'ai sorti les chats noirs
Je dis bring it on, je dis bring it on
Et si je m'évanouis, les pichets de MD
Syndrome sérotoninergique mes anciens amours et

Et je te cherche au bout du monde
Mais tu t'es bien cachée dans ses bras
On est ailleurs mais comme tu partais tu m'as dit
Que d'une manière ou d'une autre tu viendrais près de moi
Et je te cherche encore au bout du monde
Mais il t'a bien cachée dans son cœur
Fais-moi l'honneur, viens devenir toi
Celle que j'ai arrachée de ma poitrine, la mienne

J'ai sorti les chats noirs
Je dis bring it on, je dis bring it on
Et si je m'évanouis, les pichets de MD
Syndrome sérotoninergique mes anciens amours

Juste avant de mourir je dirai aux putes
Je suis malade, je sens les frissons
Je suis dans le vide, je me tiens aux bretelles
Je suis gelé, regarde les flocons de neige
Maintenant prie, regarde-moi dans les yeux
Maintenant va te faire foutre, donne-moi les pilules
Ma princesse, où sont les navires
La vieille âme (?)
Je suis contaminé, maintenant mets des gants
Je marche comme si j'avais avalé (?)
Une fois, deux magiciens m'ont jeté un sort
Mais aucune lettre n'est arrivée de Poudlard

J'ai sorti les chats noirs
Je dis bring it on, je dis bring it on
Et si je m'évanouis, les pichets de MD
Syndrome sérotoninergique mes anciens amours

Mes anciens amours
Mes anciens amours
Mes anciens amours
Mes anciens amours