Lyrics and translation Brando Madonia - Natale

Natale

Ti hanno detto mai che vivi male?
Non ti riconosco neanche un po' da quando tu
Hai lasciato la città
E le chiavi della casa le hai scordate qui
Ti hanno detto che oggi è Natale?
Forse dove sei non si festeggia neanche più
Hai cambiato identità
Le tempeste tanto amate le hai scordate qui
Io le conservo qui
A volte un ricordo inatteso
Si incolla al cervello e non molla più
Un dolce improvviso risveglio
Quando tornerai sarò diverso
Già non fumo più ed esco solo il venerdì
Questa pioggia passerà
Come tutte le tempeste che hai lasciato qui
Io le conservo qui
A volte un ricordo inatteso
Si arrampica al petto e non molla più
Sei tu quell'improvviso risveglio
Quel treno che ho perso e non torna più
Io ti giuro ti aspetto
E non passa, non passa più
Mio dolce improvviso risveglio
Ti hanno detto che oggi è Natale?

Рождество

Тебе когда-нибудь говорили, что ты живешь плохо?
Я тебя не узнаю с тех пор, как ты
Покинула город
И ключи от дома забыла здесь
Тебе сказали, что сегодня Рождество?
Возможно, там, где ты сейчас, его даже не празднуют
Ты сменила личность
Так любимые тобой бури ты забыла здесь
Я их храню здесь
Иногда неожиданное воспоминание
Прилипает к мозгу и больше не отпускает
Сладкое внезапное пробуждение
Когда ты вернешься, я изменюсь
Я уже не курю и хожу из дома только по пятницам
Этот дождь пройдет
Как все бури, которые ты оставила здесь
Я их храню здесь
Иногда неожиданное воспоминание
Поднимается к груди и больше не отпускает
Ты - это внезапное пробуждение
Тот поезд, который я упустил, и он больше не вернется
Я тебе клянусь, я жду тебя
И это не проходит, не проходит
Мое сладкое внезапное пробуждение
Тебе сказали, что сегодня Рождество?