Lyrics and translation Brandon - Believe Me

Believe Me

I look up at the sky
I ask God why
He took you from me
Know you're my honey
So, so, so sweet (So, so sweet)
Caressing me (Caressing me)
Always in my dreams
Oh, you're in my dreams, yeah

Know I need ya
Oh, I just wanna see ya
Well, you know that I need ya
But do you need me, baby?
Know I need ya (Don't know why I was so selfish, baby)
Oh, I just wanna see ya (You know I've gotta tell you something, baby)
I just wanna be near ya (Near you, ooh)

Just believe me
I'm cryin' out, can't you hear me?
I'm showing you all that I can be
My mind keeps runnin' on
Just believe me
I know it's my fault, know you need me
Now I'm so lost in these damn dreams
And I just keep holding on
And I just keep holding on

Know I need ya, baby
Oh, I just wanna see ya, baby
(Yeah)

I look up at the sky (The sky, the sky)
I ask God why (Ask God why, baby)
He took you from me (He took you from me)
Know you're my honey (Know you're my honey)
So, so, so sweet, yeah (So sweet, sweet like candy)
Caressing me (Caressing me)
Always in my dreams, yeah (Know I'm waiting)
Ooh, oh yeah (In my dreams)

Know I need ya
Oh, I just wanna see ya (I just wanna see you)
You know that I need ya (You know that I need you)
(Need you, baby) These days

Know I need ya (Don't know why I was so selfish, baby)
Oh, I just wanna see ya (You know I've gotta tell you something, baby)
I just wanna be near ya (Yeah, yeah), ooh, baby

(Just believe me)
(Just believe me)
(Just believe me)
(Just believe me)

Just believe me (I can be what you want if you give me your trust)
Just believe me (There's a hole in my heart, baby)
Just believe me (There's a hole in my heart, baby)
Just believe me (It's like the rain is falling)

(Just believe me) I can be what you want
If you give me your trust (Just believe me)
I can be what you want me (Just believe me)
I can be what you want me to be (Just believe me)

(Just believe me)
I can be what you want
If you give me your trust (Just believe me)
There's a hole in my heart, baby (Just believe me)
There's a hole in my heart, baby (Just believe me)

Поверь Мне

Я смотрю на небо
И спрашиваю Бога, почему
Он забрал тебя у меня
Знай, ты моя любимая
Такая сладкая (Такая сладкая)
Ласкаешь меня (Ласкаешь меня)
Всегда в моих снах
О, ты в моих снах, да

Знай, ты мне нужна
О, я просто хочу увидеть тебя
Ведь ты знаешь, что ты мне нужна
Но нужна ли я тебе, малышка?
Знай, ты мне нужна (Не знаю, почему я был таким эгоистом, малышка)
О, я просто хочу увидеть тебя (Знаешь, я должен тебе кое-что сказать, малышка)
Я просто хочу быть рядом с тобой (Рядом с тобой, ох)

Просто поверь мне
Я кричу, разве ты не слышишь меня?
Я показываю тебе все, на что я способен
Мои мысли продолжают бежать
Просто поверь мне
Я знаю, что это моя вина, знаю, что я тебе нужен
Теперь я так потерян в этих проклятых снах
И я просто продолжаю держаться
И я просто продолжаю держаться

Знай, ты мне нужна, малышка
О, я просто хочу увидеть тебя, малышка
(Да)

Я смотрю на небо (На небо, на небо)
И спрашиваю Бога, почему (Спрашиваю Бога, почему, малышка)
Он забрал тебя у меня (Он забрал тебя у меня)
Знай, ты моя любимая (Знай, ты моя любимая)
Такая сладкая, да (Сладкая, сладкая, как конфета)
Ласкаешь меня (Ласкаешь меня)
Всегда в моих снах, да (Знай, я жду)
Ох, о да (В моих снах)

Знай, ты мне нужна
О, я просто хочу увидеть тебя (Я просто хочу увидеть тебя)
Ты знаешь, что ты мне нужна (Ты знаешь, что ты мне нужна)
(Нужна мне, малышка) В эти дни

Знай, ты мне нужна (Не знаю, почему я был таким эгоистом, малышка)
О, я просто хочу увидеть тебя (Знаешь, я должен тебе кое-что сказать, малышка)
Я просто хочу быть рядом с тобой (Да, да), ох, малышка

(Просто поверь мне)
(Просто поверь мне)
(Просто поверь мне)
(Просто поверь мне)

Просто поверь мне (Я могу быть тем, кем ты хочешь, если ты доверишься мне)
Просто поверь мне (В моем сердце дыра, малышка)
Просто поверь мне (В моем сердце дыра, малышка)
Просто поверь мне (Как будто дождь идет)

(Просто поверь мне) Я могу быть тем, кем ты хочешь
Если ты доверишься мне (Просто поверь мне)
Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был (Просто поверь мне)
Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был (Просто поверь мне)

(Просто поверь мне)
Я могу быть тем, кем ты хочешь
Если ты доверишься мне (Просто поверь мне)
В моем сердце дыра, малышка (Просто поверь мне)
В моем сердце дыра, малышка (Просто поверь мне)