Brandon Beal - You Deserve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Beal - You Deserve




Yeah
Да
You deserve that love
Ты заслуживаешь этой любви.
Oh love
О Любовь моя
Oh yeah
О да
What's going through your mind?
Что у тебя на уме?
I don't get it
Я не понимаю.
You insist on running away
Ты настаиваешь на том, чтобы убежать,
Like you don't see potential
как будто не видишь в этом потенциала.
How can I get ya?
Как мне заполучить тебя?
So you ain't got a man or commitance
Значит, у тебя нет ни мужчины, ни обязательств.
But you can't help me comprehend
Но ты не можешь помочь мне понять.
If there was a circumstances, I could understand
Если бы были обстоятельства, я бы их понял.
(BRIDGE)
(Переход)
I'm going hard
Я стараюсь изо всех сил
Making moves
Делаю ходы
Doing everything
Делаю все
Tryna get you to open up the door for me
Я пытаюсь заставить тебя открыть мне дверь
Cause you're only a few steps away from here
Потому что ты всего в нескольких шагах отсюда
Wifed up, he ain't treat you like a beauty queen
Женатый, он не обращается с тобой, как с королевой красоты.
All I need is an open oppurtunity
Все что мне нужно это открытая возможность
Cause baby I can see that
Потому что детка я это вижу
()
()
You deserve someone that loves you, loves you
Ты заслуживаешь того, кто любит тебя, любит тебя.
You deserve a love that won't go away
Ты заслуживаешь любви, которая никогда не исчезнет.
Baby you should let me show you
Детка, ты должна позволить мне показать тебе это.
I can show you
Я могу показать тебе.
I can show you more than I can say
Я могу показать тебе больше, чем могу сказать.
I'm willing to give my heart to you
Я готов отдать тебе свое сердце.
Baby you deserve that love
Детка, ты заслуживаешь этой любви.
I know that you've been through your hassle
Я знаю, что ты прошел через свои трудности.
He ain't telling you "I've got you babe"
Он не говорит тебе: меня есть ты, детка".
And maybe the first one's out the door
И, может быть, первый уже за дверью.
But baby I won't let that happen
Но, Детка, я не позволю этому случиться.
On everything I love I've got you baby
Во всем что я люблю у меня есть ты детка
Cause my intensions are to let you know that I
Потому что мои намерения-дать вам знать, что я ...
(BRIDGE)
(Переход)
()
()
Let me treat you like the superstar you are
Позволь мне обращаться с тобой как с суперзвездой.
Cause the love I have can't be replaced
Потому что любовь которую я испытываю не может быть заменена
(Just can't be replaced)
(Просто не может быть заменен)
Cause all I see right now is you up in my life
Потому что все что я сейчас вижу это то что ты появился в моей жизни
And as long as you are there
И пока ты здесь ...
I won't stop until you're here
Я не остановлюсь, пока ты не будешь здесь.
With me
Со мной
()
()





Writer(s): Inconnu Editeur, Kim Elsberg Moller


Attention! Feel free to leave feedback.