Brandon Blvd - The Blinds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brandon Blvd - The Blinds




The Blinds
Les Stores
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Give me my distance, all bout addition
Donne-moi de l'espace, tout est question d'addition
I'll show em the difference you know I been itching
Je vais leur montrer la différence, tu sais que j'ai hâte
I didn't know the difference, til I had a vision
Je ne connaissais pas la différence, jusqu'à ce que j'aie une vision
Abide by the mission, they try but they missing
Respecte la mission, ils essaient mais ils manquent le coche
See me I been different but I been tempted
Tu me vois, j'ai toujours été différent, mais j'ai été tenté
But I had to listen cause I'm too gifted
Mais j'ai écouter parce que je suis trop doué
No distractions, I just get it
Pas de distractions, je comprends tout
No interactions I 'ont need a visit
Pas d'interactions, je n'ai pas besoin de visite
You talking practice I 'ont need that really
Tu parles de pratique, je n'en ai pas vraiment besoin
Just need the minutes play start to finish
J'ai juste besoin des minutes, du début à la fin
Not codependent
Pas de dépendance
Only winning my sole intention
Gagner seule est ma seule intention
New beginning my soul conditioned
Nouveau départ, mon âme conditionnée
True religion my holy spirit still keep me lifted
Vraie religion, mon esprit saint continue de me maintenir
This what you get when you give it yo all
Voilà ce que tu obtiens quand tu donnes tout
I know they trippin but you cannot fall
Je sais qu'ils sont fous, mais tu ne peux pas tomber
You'll never sprint til you learn how to crawl
Tu ne sprinteras jamais si tu n'apprends pas à ramper
Shit on them niggas no changing my drawers
Chie sur ces négros, je ne change pas de sous-vêtements
Cover the windows I shine within walls
Couvre les fenêtres, je brille dans les murs
Pray for your haters they label you boss
Prie pour tes détracteurs, ils te qualifient de patron
When you not around know they feeling down
Quand tu n'es pas là, ils se sentent déprimés
They fiending yo sound but calling you soft
Ils sont accros à ton son, mais t'appellent mou
Staying consistent I can't take a loss
Reste cohérent, je ne peux pas perdre
Paying attention regardless of cost
Fais attention, quoi qu'il en coûte
Praying and wishing my plans are hidden
Je prie et je souhaite que mes plans restent cachés
Can't stand for man for to figure me out
Je ne supporte pas que les gens essaient de me comprendre
Thinking I'm reaching to keep you line
Tu penses que je tends la main pour te garder en ligne
This not a secret I'm speaking my mind
Ce n'est pas un secret, je dis ce que je pense
I'll let the people know we can be fine
Je ferai savoir aux gens que nous pouvons être bien
Just focus on hope and don't open the blinds
Concentre-toi sur l'espoir et n'ouvre pas les stores
Gimme a second, gimme a section ain't no texting
Donne-moi une seconde, donne-moi une section, pas de SMS
I been blessed with my own message
J'ai été béni avec mon propre message
And I don't messed with those who messy
Et je ne m'embrouille pas avec ceux qui sont en désordre
They got me stressing and under pressure
Ils me stressent et me mettent sous pression
With depression just need to be rested but I'm just guessing
Avec la dépression, j'ai juste besoin de me reposer, mais je ne fais que deviner
Interested in time invested
Intéressé par le temps investi
Manifested to many weapons
Manifesté à de nombreuses armes
Intercession no interception a big timer like Mani fresh is
Intercession, pas d'interception, un grand timer comme Mani fresh est
Keep me fresh but please keep me tested
Garde-moi frais, mais s'il te plaît, garde-moi testé
The light my weakness guess with my strength is
La lumière, ma faiblesse, je suppose qu'avec ma force est
Don't like the weekend I'll fight you sleep when arthritis creep
Je n'aime pas le week-end, je me battrai contre le sommeil quand l'arthrite rampera
I'm still a righteous teacher
Je suis toujours un professeur juste
This what you get when you show 'em you ball
Voilà ce que tu obtiens quand tu leur montres que tu as du talent
Phone disconnected but making the calls
Téléphone déconnecté, mais je passe des appels
Perpetual motion we never will pause
Mouvement perpétuel, nous ne ferons jamais pause
Etc. etc. you feeling me?... (Naw)
Etc. etc. Tu me sens?... (Non)
I don't need favors or cable installed
Je n'ai pas besoin de faveurs ou d'une installation de câble
Will not be enabled or able to brawl
Je ne serai pas activé ou capable de me battre
I done been through it I'm never appalled
J'ai vécu ça, je ne suis jamais effrayé
I'm clever as ever and never will stall
Je suis plus intelligent que jamais et je ne m'arrêterai jamais
I'll be the judge won't budge for laws
Je serai le juge, je ne bougerai pas pour les lois
I'm feeling buzzed with no alcohol
Je me sens bourré sans alcool
I don't do drugs but call me the plug
Je ne prends pas de drogues, mais appelle-moi le branchement
Deliver the love pay me in applause
Délivre l'amour, paie-moi en applaudissements
Stay in my lane but been out of line
Reste dans mon couloir, mais j'ai été hors limites
Don't play with my pain I been out my mind
Ne joue pas avec ma douleur, j'ai perdu la tête
I'll let the people know we can be fine
Je ferai savoir aux gens que nous pouvons être bien
Just focus on hope and don't open the blinds
Concentre-toi sur l'espoir et n'ouvre pas les stores
Don't open the blinds, don't open the blinds
N'ouvre pas les stores, n'ouvre pas les stores
Don't open the blinds don't know what you'll find
N'ouvre pas les stores, tu ne sais pas ce que tu vas trouver
Don't know what you'll find, don't know what you'll find just focus and grind
Tu ne sais pas ce que tu vas trouver, tu ne sais pas ce que tu vas trouver, concentre-toi et broie
Just focus and grind, focus and grind, they know you gone shine
Concentre-toi et broie, concentre-toi et broie, ils savent que tu vas briller
They know you gone shine, no hope for the blind
Ils savent que tu vas briller, pas d'espoir pour les aveugles





Writer(s): Brandon Jackson

Brandon Blvd - The Blinds
Album
The Blinds
date of release
02-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.