Lyrics and translation Brandon Boyd - Courage and Control

Courage and Control

The boulevard is bustlin'
A vast and wrinkled muslin
Is pulled over my eyes and
I know I don't belong
There is a noise inside of me
That bustles asymmetrically
Oh how have I to balance
Those sounds into a song?

It's time to let your hair down
And give yourself permission
It takes courage and control
But you start by letting go, oh

For things building inside of me
There's chaos in this discord
But still we move along
The chaos sings of symmetry
And all her words are poetry
That's the kind of city
Which I want to belong

It's time to let your hair down
And give yourself permission
It takes courage and control
But you start by letting go, oh

Oh, I think, I feel, I see
Oh, that this place is not me
I want to belong
But be wild and free
Oh, he who asks
Receives

It's time to let your hair down
And give yourself permission
It takes courage and control
But you start by letting go, oh

It's time to let your hair down
And give yourself permission
Oh, it takes courage and control
But you start by letting go, oh

Смелость и контроль

Бульвар шумит,
Обширный и мятый муслин
Натянут на мои глаза, и
Я знаю, что мне здесь не место.
Внутри меня шум,
Который несимметрично гудит,
О, как мне уравновесить
Эти звуки в песне?

Время распустить волосы
И позволить себе это,
Это требует смелости и контроля,
Но ты начнешь с того, что отпустишь, о,

Ибо то, что копится во мне,
Хаос в этом диссонансе,
Но мы все равно движемся вперед,
Хаос поет о симметрии,
И все ее слова - поэзия.
Это тот самый город,
К которому я хочу принадлежать.

Время распустить волосы
И позволить себе это,
Это требует смелости и контроля,
Но ты начнешь с того, что отпустишь, о,

О, я думаю, чувствую, вижу,
О, что это место не для меня,
Я хочу принадлежать,
Но быть дикой и свободной.
О, тот, кто просит,
Получает.

Время распустить волосы
И позволить себе это,
Это требует смелости и контроля,
Но ты начнешь с того, что отпустишь, о,

Время распустить волосы
И позволить себе это,
О, это требует смелости и контроля,
Но ты начнешь с того, что отпустишь, о,