Brandon Colbein - Transitions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brandon Colbein - Transitions




Transitions
Transitions
I'm always in motion
Je suis toujours en mouvement
It's probably why I get so sick
C'est probablement pourquoi je suis si malade
Like the land is the ocean
Comme si la terre était l'océan
And I'm the sinking ship
Et je suis le navire qui coule
I have a hard time explaining
J'ai du mal à expliquer
Why I feel like I just don't fit in?
Pourquoi j'ai l'impression de ne pas avoir ma place ?
I get so frustrated
Je suis tellement frustré
Create altercation
Je crée des altercations
These are habits hard to break
Ce sont des habitudes difficiles à briser
I'll be the first to say
Je serai le premier à le dire
I'll break them away
Je les briserai
I'll take them anyway
Je les prendrai quand même
Transitions, these transitions
Ces transitions, ces transitions
I'll get out the way, all the way
Je vais sortir du chemin, tout le chemin
I don't wanna be the same
Je ne veux pas être le même
Transitions, these transitions
Ces transitions, ces transitions
Call them company, ride the wave
Appelle-les compagnie, surfe sur la vague
I don't wanna be the same
Je ne veux pas être le même
Transitions, these transitions
Ces transitions, ces transitions
Transitions
Transitions
I feel like new man
Je me sens comme un nouvel homme
The water is still in my mind
L'eau est toujours dans mon esprit
Why was I against that?
Pourquoi étais-je contre ça ?
Who was I?
Qui étais-je ?
There are always steps to take
Il y a toujours des étapes à franchir
I'll be the first to say
Je serai le premier à le dire
I'll take them away
Je les prendrai
I'll take them away
Je les prendrai
Transitions, these transitions
Ces transitions, ces transitions
I'll get out the way, all the way
Je vais sortir du chemin, tout le chemin
I don't wanna be same
Je ne veux pas être le même
Transitions, these transitions
Ces transitions, ces transitions
Call them company, ride the wave
Appelle-les compagnie, surfe sur la vague
I don't wanna be the same
Je ne veux pas être le même
Transitions, these transitions
Ces transitions, ces transitions
Transitions
Transitions
Transitions
Transitions
And it sounds like a siren
Et ça ressemble à une sirène
Oh-oh, a ringing in my ear
Oh-oh, un bourdonnement dans mon oreille
Oh, and I hear you loud and clear
Oh, et je t'entends fort et clair
I'm right here, oh
Je suis ici, oh
Transitions
Transitions
Oh-oo, transitions
Oh-oo, transitions
These transitions
Ces transitions
Transitions
Transitions
Transitions
Transitions





Writer(s): Brandon Colbein, Jordan Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.