Lyrics and translation Brandon Heath - A Little Faith

A Little Faith

I walk your streets
I hear your voices
I put my arm around a pain filled world

I see your wars
I feel your struggle
I know you wonder if your hope′s run out

But you don't need much
No, it doesn′t take a lot
Yeah, all you need's a touch
I can work with what you got
(I can work with what you got)

From a spark to a fire
From a wave to a hurricane
Let my love take you higher
Start it like the morning brakes
Just a word that's all it takes

A little faith (faith), just a little faith
A little faith goes a long long way
A little faith (faith), just a little faith
A little faith goes a long long way

Bring your pain
Your disillusion
Bring your confusion over who is what
′Cause I got your back
And I got your answers
Don′t leave me knocking with the door slammed shut

'Cause you don′t need much
No, it doesn't take a lot
Yeah, all you need′s a touch
I can work with what you got
(I can work with what you got)

From a spark to a fire
From a wave to a hurricane
Let my love take you higher
Start it like the morning brakes
Just a word that's all it takes

A little faith (faith), just a little faith
A little faith goes a long long way
A little faith (faith), just a little faith
A little faith goes a long long way

You can move, you can move
You can move any mountain
Nothing you, you can′t do
You can move any mountain

A little faith, a little faith
Goes a long long way

A little faith (oh, faith), just a little faith (oh, faith)
A little faith goes a long long way
A little faith (oh, faith), just a little faith (oh, faith)
A little faith goes a long long way
A little faith, just a little faith
A little faith goes a long long way

Немного Веры

Я брожу по твоим улицам,
Я слышу твои голоса,
Я обнимаю этот мир, полный боли.

Я вижу твои войны,
Я чувствую твою борьбу,
Я знаю, ты думаешь, что твоя надежда иссякла.

Но тебе не нужно много,
Нет, не требуется многого,
Да, все, что тебе нужно, — это прикосновение,
Я могу работать с тем, что у тебя есть.
(Я могу работать с тем, что у тебя есть.)

От искры к огню,
От волны к урагану,
Пусть моя любовь поднимет тебя выше,
Начни это, как утренняя заря,
Всего лишь слово — вот все, что нужно.

Немного веры (веры), всего лишь немного веры,
Немного веры проходит долгий, долгий путь.
Немного веры (веры), всего лишь немного веры,
Немного веры проходит долгий, долгий путь.

Принеси свою боль,
Свое разочарование,
Принеси свою растерянность в том, кто есть кто,
Потому что я прикрою твою спину,
И у меня есть ответы для тебя,
Не оставляй меня стучащимся в закрытую дверь.

Потому что тебе не нужно много,
Нет, не требуется многого,
Да, все, что тебе нужно, — это прикосновение,
Я могу работать с тем, что у тебя есть.
(Я могу работать с тем, что у тебя есть.)

От искры к огню,
От волны к урагану,
Пусть моя любовь поднимет тебя выше,
Начни это, как утренняя заря,
Всего лишь слово — вот все, что нужно.

Немного веры (веры), всего лишь немного веры,
Немного веры проходит долгий, долгий путь.
Немного веры (веры), всего лишь немного веры,
Немного веры проходит долгий, долгий путь.

Ты можешь сдвинуть, ты можешь сдвинуть,
Ты можешь сдвинуть любую гору,
Нет ничего, что ты не можешь сделать,
Ты можешь сдвинуть любую гору.

Немного веры, немного веры
Проходит долгий, долгий путь.

Немного веры (о, веры), всего лишь немного веры (о, веры),
Немного веры проходит долгий, долгий путь.
Немного веры (о, веры), всего лишь немного веры (о, веры),
Немного веры проходит долгий, долгий путь.
Немного веры, всего лишь немного веры,
Немного веры проходит долгий, долгий путь.