Brandon Heath - All I Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Heath - All I Need




All I Need
Всё, что мне нужно
Somewhere on some distant shore
Где-то на далёком берегу
A boy rises up with the dawn
Парень встречает рассвет
His bed is a mat on the floor
Его кровать - циновка на полу
He kneels in the dirt with a song
Он стоит на коленях в пыли с песней
Gives thanks to his God up above
Благодарит своего Бога на небесах
With his simple offering of love
Своим простым подношением любви
He has nothing on Earth to his name
У него нет ничего на Земле
But with all of his heart, he starts to sing
Но всем сердцем он начинает петь
All I need, all I need, all I need is You, Lord
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно - это Ты, Господь
I've got everything
У меня есть всё
All I need, all I need, all I need is You, Lord
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно - это Ты, Господь
I've got everything
У меня есть всё
A woman steps out for some air
Женщина выходит подышать воздухом
And catches the still setting sun
И ловит лучи заходящего солнца
Remembers when he was still there
Вспоминает, когда он был ещё рядом
They married when she was still young
Они поженились, когда она была ещё молода
And when she looks back on their years
И когда она оглядывается на прожитые годы
There's sorrow and joy in her tears
В её слезах есть и горе, и радость
No one here on earth bears her name
Никто здесь, на земле, не носит её имени
Still she lifts up her head and starts to sing
И всё же она поднимает голову и начинает петь
All I need, all I need, all I need is You, Lord
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно - это Ты, Господь
I've got everything
У меня есть всё
All I need, all I need, all I need is You, Lord
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно - это Ты, Господь
I've got everything
У меня есть всё
So come wrap me up in Your love
Так обними меня Своей любовью
You are forever enough
Тебя всегда достаточно
I've got all I need, all I need, all I need in You, Lord
У меня есть всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно в Тебе, Господь
You are all I'll ever need
Ты - всё, что мне когда-либо понадобится
Bread alone cannot sustain us
Один лишь хлеб не может поддержать нас
The earth below cannot contain us
Земля под нами не может вместить нас
We are made whole in the One who made us
Мы становимся цельными в Том, кто создал нас
So sing, sing, sing it out
Так пой, пой, пой это
So All I need, all I need, all I need is You, Lord
Так что всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно - это Ты, Господь
I've got everything
У меня есть всё
All I need, all I need, all I need is You, Lord
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно - это Ты, Господь
I've got everything
У меня есть всё
So come wrap me up in Your love
Так обними меня Своей любовью
You are forever enough
Тебя всегда достаточно
I've got all I need, all I need, all I need in You, Lord
У меня есть всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно в Тебе, Господь
You are all I'll ever need
Ты - всё, что мне когда-либо понадобится
You are everything
Ты - всё
You are all I'll ever need
Ты - всё, что мне когда-либо понадобится
I've got everything
У меня есть всё
God, You're all I'll ever need
Боже, Ты - всё, что мне когда-либо понадобится





Writer(s): Brandon Heath Knell


Attention! Feel free to leave feedback.