Brandon Heath - Faith Hope Love Repeat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Heath - Faith Hope Love Repeat




Faith Hope Love Repeat
Вера, Надежда, Любовь - Повторяй
I wanna build four walls, keep you safe inside
Хочу построить четыре стены, чтобы ты была в безопасности,
And catch you when you fall, don′t wanna see you cry
И поймать тебя, когда падаешь, не хочу видеть твоих слез.
And when you walk down the street, make you hold my hand
И когда ты идешь по улице, заставлю тебя держать меня за руку,
I wanna lift you off your feet, be your Superman, Superman
Хочу поднять тебя на руки, быть твоим Суперменом, Суперменом.
I wanna take you for a ride, when you cannot sleep
Хочу прокатить тебя, когда ты не можешь уснуть,
Brush your hair to the side, kiss you on your cheek
Убрать волосы с лица, поцеловать тебя в щеку.
I wanna stay up all night, making sure you breathe
Хочу не спать всю ночь, следить за твоим дыханием.
Oh, my God, what a gift He has given me
Боже мой, какой подарок Он мне дал.
Yeah, I brought you into this world
Да, я привел тебя в этот мир,
And I'm sorry it′s a little bit crazy
И мне жаль, что он немного безумен.
But I tell you there is so much good
Но говорю тебе, в нем так много хорошего,
Though the future looks a little bit hazy
Хотя будущее выглядит немного туманным.
But see God me and Him have a promise
Но видишь, у нас с Богом есть обещание,
And He'll give us everything that we need
И Он даст нам все, что нам нужно.
So have faith, hope and love
Так что имей веру, надежду и любовь,
Faith, hope, love, repeat
Вера, надежда, любовь - повторяй.
(Faith, hope, love)
(Вера, надежда, любовь)
(Faith, hope, love)
(Вера, надежда, любовь)
(Faith, hope, love)
(Вера, надежда, любовь)
(Faith, hope, love)
(Вера, надежда, любовь)
I wanna show you the world, climb the mountaintops
Хочу показать тебе мир, взобраться на вершины гор,
Watch you dance in the rain, I hope it never stops
Смотреть, как ты танцуешь под дождем, надеюсь, это никогда не закончится.
Whatever tomorrow brings, I hope it brings you joy
Что бы ни принесло завтра, надеюсь, оно принесет тебе радость,
And when it's all too much, I′ll hold you in my arms
И когда все станет слишком тяжело, я обниму тебя.
Yeah, I brought you into this world
Да, я привел тебя в этот мир,
And I′m sorry it's a little bit crazy
И мне жаль, что он немного безумен.
But I tell you there is so much good
Но говорю тебе, в нем так много хорошего,
Though the future looks a little bit hazy
Хотя будущее выглядит немного туманным.
But see God me and Him have a promise
Но видишь, у нас с Богом есть обещание,
And He′ll give us everything that we need
И Он даст нам все, что нам нужно.
So have faith, hope and love (faith, hope and love)
Так что имей веру, надежду и любовь (вера, надежда и любовь),
Faith, hope and love
Вера, надежда и любовь.
But there will be days when you lose your faith
Но будут дни, когда ты потеряешь веру,
And there will be nights when you give up hope
И будут ночи, когда ты утратишь надежду.
Disappointment and pain, and you'll flirt with the shame
Разочарование и боль, и ты будешь заигрывать со стыдом,
So you call me from the end of your rope
Тогда ты позвонишь мне с конца своей веревки.
And I′ll give you whatever I have
И я отдам тебе все, что у меня есть,
But there's only one thing you′ll need
Но есть только одна вещь, которая тебе понадобится,
And that's love, I'll give you my love
И это любовь, я дам тебе свою любовь,
My love, I′ll give you my love
Мою любовь, я дам тебе свою любовь.
Yeah, I brought you into this world
Да, я привел тебя в этот мир,
And I′m sorry it's a little bit crazy
И мне жаль, что он немного безумен.
But I tell you there is so much good
Но говорю тебе, в нем так много хорошего,
Though the future looks a little bit hazy
Хотя будущее выглядит немного туманным.
But see God me and Him have a promise
Но видишь, у нас с Богом есть обещание,
And He′ll give us everything that we need
И Он даст нам все, что нам нужно.
So have faith, hope and love (faith, hope and love)
Так что имей веру, надежду и любовь (вера, надежда и любовь),
Faith, hope, love, repeat
Вера, надежда, любовь - повторяй.
Faith, hope and love (faith, hope and love)
Вера, надежда и любовь (вера, надежда и любовь),
Faith, hope, love, repeat
Вера, надежда, любовь - повторяй.
Faith, hope and love (faith, hope and love)
Вера, надежда и любовь (вера, надежда и любовь),
Faith, hope, love, repeat (love)
Вера, надежда, любовь - повторяй (любовь).





Writer(s): Brandon Heath, David Leonard


Attention! Feel free to leave feedback.