Gospel Truth - Brandon Heath translation in German

Gospel Truth

I was just thinking
Did I turn out to be who I wanted to be when I was dreaming?
Back when I was 16
Back when I met Jesus
How it felt in my heart to know that God was love
And how He really sees us
I still believe it

Just because I'm a believer doesn't mean I don't forget
That my heart is a deceiver, there's doubts in my head
But I belong to a redeemer who's not finished with me yet
I could break it all, and He'd make it all new

That's the gospel truth
That's the gospel truth

I was just thinking
Sitting in the backyard watching my two little girls swinging
Hope I'm a good dad, God knows that I'm not perfect
But I'm keeping my eyes on the one who is
Even though I hurt Him
He still calls me friend

Just because I'm a believer doesn't mean I don't forget
That my heart is a deceiver, there's doubts in my head
But I belong to a redeemer who's not finished with me yet
I could break it all, and He'd make it all new

That's the gospel truth (thank God, thank God, thank God)
That's the gospel truth (thank God, thank God, thank God)

No lie (no lie)
It's true (it's true)
All the logic in the world could never pull me through
No lie (no lie)
It's true (it's true)
All the logic in the world could never pull me through

I was just thinking
Did I turn out to be who I wanted to be when I was dreaming
Back when I was 16?

Yeah, I may be a believer, that doesn't mean I don't mess up
'Cause there's holes in my witness, but He's still filling my cup
For Him, I wish I could be better
But He says that I'm enough
It's done and there's nothing I could do

And that's the gospel truth (thank God, thank God, thank God)
That's the gospel truth (thank God, thank God, thank God)
Oh, it's the gospel truth (thank God, thank God, thank God)
Oh, it's the gospel truth (thank God, thank God, thank God)

Evangeliumswahrheit

Ich hab nur gedacht
Bin ich geworden, wer ich sein wollte, als ich träumte?
Damals mit 16
Als ich Jesus begegnete
Wie sich's anfühlte, zu wissen, dass Gott Liebe ist
Und wie er uns wirklich sieht
Ich glaub's noch immer

Nur weil ich gläubig bin, heißt das nicht, ich vergesse nie
Dass mein Herz trügerisch ist, Zweifel im Sinn
Doch ich gehöre dem Erlöser, der noch nicht fertig ist mit mir
Bräch ich alles zum Fall, machte er's neu gar

Das ist die Wahrheit des Evangeliums
Das ist die Wahrheit des Evangeliums

Ich hab nur gedacht
Sitzend im Garten, seh ich zwei kleine Mädchen schaukeln
Hoff, ich bin guter Vater, Gott weiß, ich bin fehlbar
Doch ich halt meine Augen auf den, der's vollbracht
Obwohl ich ihn verletzt hab
Nennt er mich noch Freund

Nur weil ich gläubig bin, heißt das nicht, ich vergesse nie
Dass mein Herz trügerisch ist, Zweifel im Sinn
Doch ich gehöre dem Erlöser, der noch nicht fertig ist mit mir
Bräch ich alles zum Fall, machte er's neu gar

Das ist die Wahrheit des Evangeliums (Dank Gott, Dank Gott, Dank Gott)
Das ist die Wahrheit des Evangeliums (Dank Gott, Dank Gott, Dank Gott)

Kein Lüg (kein Lüg)
Es stimmt (es stimmt)
Keine Logik der Welt könnte mich je retten jemals
Kein Lüg (kein Lüg)
Es stimmt (es stimmt)
Keine Logik der Welt könnte mich je retten jemals

Ich hab nur gedacht
Bin ich geworden, wer ich sein wollte, als ich träumte
Damals mit 16?

Ja, ich bin zwar gläubig, doch das heißt nicht, dass ich nie fall
Mein Zeugnis hat Löcher, doch er füllt meinen Pokal
Für ihn wünscht ich, wär ich besser
Doch er sagt: "Du reichst schon aus"
Es ist vollbracht, nichts kann ich tun

Das ist die Wahrheit des Evangeliums (Dank Gott, Dank Gott, Dank Gott)
Das ist die Wahrheit des Evangeliums (Dank Gott, Dank Gott, Dank Gott)
Oh, es ist die Wahrheit des Evangeliums (Dank Gott, Dank Gott, Dank Gott)
Oh, es ist die Wahrheit des Evangeliums (Dank Gott, Dank Gott, Dank Gott)