Santa Claus Will Find You - Brandon Heath translation in German

Santa Claus Will Find You

What if there's no chimney top
Where you live? I'm sure you've thought
How will Santa find you?

If you've got no landing sight
Snowy roof with Christmas lights
How will Santa find you?

Somehow he knows where you are
Traveling like a shooting star
Just believe within your heart
He won't need a chimney

On the 37th floor
Of a high-rise in New York
He will come and find you

What if you call home a tree
Or a boat out on the sea?
How will Santa find you?

On a beach in Zanzibar
Or the backseat of a car
Just believe within your heart
He will not forget you

Doesn't matter where you sleep
Just as long as you believe
Santa Claus will find you

Der Weihnachtsmann wird dich finden

Was ist, wenn es keinen Schornstein gibt
Wo du wohnst? Ich bin sicher, das hast du dich gefragt
Wie wird der Weihnachtsmann dich finden?

Wenn du keinen Landeplatz hast
Kein verschneites Dach mit Weihnachtslichtern
Wie wird der Weihnachtsmann dich finden?

Irgendwie weiß er, wo du bist
Reist wie eine Sternschnuppe
Glaube einfach fest in deinem Herzen
Er wird keinen Schornstein brauchen

Im 37. Stock
Eines Hochhauses in New York
Wird er kommen und dich finden

Was ist, wenn du einen Baum dein Zuhause nennst
Oder ein Boot draußen auf dem Meer?
Wie wird der Weihnachtsmann dich finden?

An einem Strand in Sansibar
Oder auf dem Rücksitz eines Autos
Glaube einfach fest in deinem Herzen
Er wird dich nicht vergessen

Es ist egal, wo du schläfst
Solange du nur glaubst
Der Weihnachtsmann wird dich finden