Brandon Heath - Sunrise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Heath - Sunrise




You want to sound off, but you can't find the words to
Ты хочешь заглушить звук, но не можешь подобрать слов.
Nothing makes sense in the way that it used to
Ничто не имеет смысла так, как раньше.
Can't find the plus in the positive thinking
Не могу найти плюса в позитивном мышлении
The well's run dry, and you're not done drinking
Колодец пересох, а ты еще не закончил пить.
Clouds start coming and the sky will fall
Тучи начнут набегать, и небо упадет.
Clock ticks back from the bedroom wall
Часы тикают на стене спальни.
Now you're breathing
Теперь ты дышишь.
Just to make it through the night
Просто чтобы пережить эту ночь.
All you need is the sunrise
Все что тебе нужно это восход солнца
Just a moment of dawn
Всего лишь мгновение рассвета.
If you're lost in the twilight
Если ты заблудился в сумерках ...
Close your eyes and move on
Закрой глаза и двигайся дальше.
When you're tired in the waiting
Когда ты устанешь в ожидании.
Even though it's going to take you
Даже если это займет тебя.
A little more time, just a little more time
Еще немного времени, еще немного времени...
The sun's going to find you, ooh
Солнце найдет тебя, о-о-о ...
Holding your days like a stack of paper
Храня свои дни, как стопку бумаги.
And you're chasing the wind as the pages scatter
И ты гонишься за ветром, пока разлетаются страницы.
You can save a few, but you can't get them all back
Ты можешь спасти несколько, но не можешь вернуть их все.
So get up fast with your heart intact
Так что вставай скорее, с нетронутым сердцем.
Find yourself on the very edge
Очутись на самом краю пропасти.
Lying awake in an empty bed
Лежу без сна в пустой постели.
Now you're breathing
Теперь ты дышишь.
Just to make it through the night
Просто чтобы пережить эту ночь.
All you need is the sunrise
Все что тебе нужно это восход солнца
Just a moment of dawn
Всего лишь мгновение рассвета.
If you're lost in the twilight
Если ты заблудился в сумерках ...
Close your eyes and move on
Закрой глаза и двигайся дальше.
When you're tired in the waiting
Когда ты устанешь в ожидании.
Even though it's going to take you
Даже если это займет тебя.
A little more time, just a little more time
Еще немного времени, еще немного времени...
The sun's going to find you
Солнце найдет тебя.
Just a little more time
Еще немного времени.
The sun's going to find you
Солнце найдет тебя.
Clouds start coming and the sky will fall
Тучи начнут набегать, и небо упадет.
Clock ticks back from the bedroom wall
Часы тикают на стене спальни.
Now you're breathing
Теперь ты дышишь.
Just to make it through the night
Просто чтобы пережить эту ночь.
All you need is the sunrise
Все что тебе нужно это восход солнца
Just a moment of dawn
Всего лишь мгновение рассвета.
If you're lost in the twilight
Если ты заблудился в сумерках ...
Close your eyes and move on
Закрой глаза и двигайся дальше.
When you're tired in the waiting
Когда ты устанешь в ожидании.
Even though it's going to take you
Даже если это займет тебя.
A little more time, just a little more time
Еще немного времени, еще немного времени...
The sun's going to find you
Солнце найдет тебя.
Just a little more time
Еще немного времени.
The sun's going to find you
Солнце найдет тебя.





Writer(s): Daniel John Muckala, Nathaniel J Campany, Brandon Heath


Attention! Feel free to leave feedback.