Lyrics and translation Brandon Heath - When I Was Young

When I Was Young

When I was young
I rode my big wheel
Down a big hill
No helmet on
When I was young
I found a baby bird
With no mother
I took it in
When I was young

When I was young
Thought I could breakdance
In my parachute pants
I was so cool
When I was young
I had no money
Never went hungry
Thank you, mom

As we go through the years
Somehow those little fears
Grow into something else
Our older wiser selves
So now I play it safe
Oh, me of little faith
Could learn a thing or two
From who I used to be
When I was young

When I was young
I had no regrets
No big secrets
Except for one
I liked a girl
I never told her
She was older and popular

As we go through the years
Somehow those little fears
Grow into something else
Our complicated selves
So now I play it safe
Oh, me of little faith
Could learn a thing or two
From who I used to be

When I was young
Each night I'd say my prayers
And He was there
I slept so well

When I was young
When I was young
When I was young
When I was young

Когда я был молод

Когда я был молод,
Я катался на своем большом велосипеде
С большой горы,
Без шлема.
Когда я был молод,
Я нашел птенца
Без матери,
Я взял его к себе.
Когда я был молод,

Когда я был молод,
Думал, что умею брейкдансить
В своих штанах-парашютах,
Я был таким крутым.
Когда я был молод,
У меня не было денег,
Но я никогда не был голоден,
Спасибо, мама.

По мере того, как проходят годы,
Каким-то образом эти маленькие страхи
Перерастают во что-то другое,
В наши более старые и мудрые "я".
Так что теперь я не рискую,
О, я, маловерный,
Мог бы кое-чему научиться
У того, кем я был раньше,
Когда я был молод.

Когда я был молод,
У меня не было сожалений,
Никаких больших секретов,
Кроме одного:
Мне нравилась девушка,
Я ей никогда не говорил,
Она была старше и популярна.

По мере того, как проходят годы,
Каким-то образом эти маленькие страхи
Перерастают во что-то другое,
В наши сложные "я".
Так что теперь я не рискую,
О, я, маловерный,
Мог бы кое-чему научиться
У того, кем я был раньше.

Когда я был молод,
Каждый вечер я читал молитвы,
И Он был рядом,
Я так хорошо спал.

Когда я был молод,
Когда я был молод,
Когда я был молод,
Когда я был молод.