Brandon Heath - You'll Find Love Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Heath - You'll Find Love Again




You'll Find Love Again
Ты снова найдешь любовь
Are you still fighting a war or giving up?
Ты всё ещё сражаешься или сдаешься?
′Cause you can't fight anymore
Ведь ты больше не можешь бороться
Everyone says that you′re brave
Все говорят, что ты храбрая
But you don't know what for
Но ты не знаешь, зачем
All is not lost
Не всё потеряно
Hope is not lost
Надежда не потеряна
You are not lost, oh no
Ты не потеряна, о нет
You'll find love again
Ты снова найдешь любовь
You′ll find love again
Ты снова найдешь любовь
No matter what you′ve seen or done or where you've been
Неважно, что ты видела, делала или где была
You′ll find love, you'll find love all over again
Ты найдешь любовь, ты снова найдешь любовь
All over again, all over again
Снова и снова, снова и снова
I won′t pretend to know your pain
Я не буду притворяться, что знаю твою боль
I know your heart just because I know your name
Я знаю твое сердце, просто потому что знаю твое имя
And I won't say there won′t be scars
И я не скажу, что не будет шрамов
But I can say you will never be the same
Но я могу сказать, что ты уже никогда не будешь прежней
All is not lost
Не всё потеряно
Faith is not lost
Вера не потеряна
You are not lost
Ты не потеряна
Do you believe me?
Ты веришь мне?
You'll find love again
Ты снова найдешь любовь
You'll find love again
Ты снова найдешь любовь
No matter what you′ve seen or done or where you′ve been
Неважно, что ты видела, делала или где была
You'll find love, you′ll find love all over again
Ты найдешь любовь, ты снова найдешь любовь
All over again, all over again
Снова и снова, снова и снова
I know you're weary and you′re weak
Я знаю, ты устала и ослабела
Don't wanna find the words to speak
Не хочешь искать слов, чтобы говорить
All you have to do is seek
Всё, что тебе нужно сделать, это искать
You′ll find love again
Ты снова найдешь любовь
Today you don't know where to start
Сегодня ты не знаешь, с чего начать
But it won't always be this hard
Но это не всегда будет так сложно
Just when you′ve let down your guard
Как раз когда ты ослабишь свою бдительность
You′ll find love again
Ты снова найдешь любовь
So lift your eyes and lift your head
Так что подними глаза и подними голову
You're wounded bad but you′re not dead
Ты тяжело ранена, но ты не мертва
It's every word He ever said
Это каждое слово, которое Он когда-либо говорил
You′ll find love again
Ты снова найдешь любовь
Right where it's always been
Там, где она всегда была
Waiting like a long lost friend
Ждет, как давно потерянный друг
Waiting there to take you in
Ждет там, чтобы принять тебя
You′ll find love again
Ты снова найдешь любовь
You'll find love again
Ты снова найдешь любовь
You'll find love again
Ты снова найдешь любовь
(You′ll find it)
(Ты найдешь её)
No matter what you′ve seen or done or where you've been
Неважно, что ты видела, делала или где была
(It′ll find you)
(Она найдет тебя)
You'll find love, you′ll find love (oh, you'll find love again) all over again
Ты найдешь любовь, ты снова найдешь любовь (о, ты снова найдешь любовь)
All over again, all over again
Снова и снова, снова и снова
(You′ll find love again)
(Ты снова найдешь любовь)
All over again, all over again, al over again
Снова и снова, снова и снова, снова и снова
(You'll find love)
(Ты найдешь любовь)





Writer(s): Seth David Mosley, Lee Thomas Miller, Brandon Heath Knell


Attention! Feel free to leave feedback.