Brandon Hines - Cuttin You Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Hines - Cuttin You Off




1::
1::
U can't take back all the things u did
Ты не можешь вернуть назад все, что ты сделал.
(Things u did)
(То, что ты сделал)
How could u give my love away
Как ты мог отдать мою любовь?
(Love away)
(Любовь уходит)
We don't need to have an arguement, I don't wanna waste no time, I aint interested in shit u gotta say (say)
Нам не нужно спорить, я не хочу терять время, меня не интересует то дерьмо, которое ты должен сказать (сказать)
Cause u crossed the line when u did it (uh ohh)
Потому что ты переступил черту, когда сделал это (о-о-о)
When u had that other man in my bed(bed)
Когда у тебя был тот другой мужчина в моей постели (постели)
Now u tell me I imagined it
А теперь скажи мне, что я это вообразил
And that it was all an accident
И что все это было случайностью
But I know that it aint all in my head
Но я знаю, что все это не в моей голове
:
:
I gave u all my love and trust
Я отдал тебе всю свою любовь и доверие
But it seems u didn't care about us (care about us)
Но, похоже, ты не заботился о нас (заботился о нас).
Well, its time I say enoughs enough
Что ж, пришло время, я говорю, что этого достаточно
I tell u, the decision was rough
Говорю тебе, решение было непростым
:
:
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
No more sleepin in my house
Больше не спи в моем доме
Don't want u commin bac around baby
Не хочу, чтобы ты была рядом, детка.
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
No more hugs & kisses
Больше никаких объятий и поцелуев
Jus know u gon be missin me crazy
Просто знаю, что ты будешь безумно скучать по мне
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
Cuz u did what u did
Потому что ты сделал то, что сделал
And u showed no regards for me, baby
И ты не проявила ко мне никакого уважения, детка
I'm cuttin u off (ooh)
Я отключаю тебя (ооо)
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
2::
2::
I don't think that I can live wit this (can't live wit this)
Я не думаю, что смогу с этим жить (не могу с этим жить)
Don't know if I can love agaaiiinn
Не знаю, смогу ли я полюбить агаааинн
But it seems that u didn't give a damn
Но, похоже, тебе было на это наплевать
Cuz u didn't think it through
Потому что ты не продумал это до конца
Or even ask
Или даже спросить
Cuz I don't wanna be friends
Потому что я не хочу быть друзьями
:
:
I gave u all my love and trust
Я отдал тебе всю свою любовь и доверие
But it seems u didn't care about us (care about us)
Но, похоже, ты не заботился о нас (заботился о нас).
Well its time I say enoughs enough
Что ж, пришло время, я говорю, что этого достаточно
I tell u, the decision was rough
Говорю тебе, решение было непростым
:
:
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
No more sleepin in my house
Больше не спи в моем доме
Don't want u commin back around, baby
Не хочу, чтобы ты возвращалась, детка
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
No more hugs & kisses
Больше никаких объятий и поцелуев
Just know u gon be missin me crazy
Просто знай, что ты будешь безумно скучать по мне
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
Cuz u did what u did
Потому что ты сделал то, что сделал
And u showed no regards for me baby
И ты не проявила ко мне никакого уважения, детка
I'm cuttin u off (oooh)
Я отключаю тебя (оооо)
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
Bridge::
Мост::
Girl, how could u throw it all away like that (that)
Девочка, как ты могла вот так все выбросить (это)
I trusted u, now I'm taking it all back (back)
Я доверял тебе, теперь я беру все назад (назад)
U sat there denying what I saw wit my own two eyes and, babygirl, what's up wit that
Ты сидела там, отрицая то, что я видела собственными глазами, и, малышка, что с этим случилось
Thought this was something that woulda last, yeah
Думал, это что-то, что продлится вечно, да
Now I just want u to pack your bags, yeah
Теперь я просто хочу, чтобы ты собрала свои вещи, да
I loved u soo
Я любил тебя, су
But now u know
Но теперь ты знаешь
:
:
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
No more sleepin in my house
Больше не спи в моем доме
Don't want u commin back around, baby
Не хочу, чтобы ты возвращалась, детка
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
No more hugs & kisses
Больше никаких объятий и поцелуев
Just know u gon be missin me crazy
Просто знай, что ты будешь безумно скучать по мне
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
Cuz u did what u did
Потому что ты сделал то, что сделал
And u showed no regards for me, baby
И ты не проявила ко мне никакого уважения, детка
I'm cuttin u off (oooh)
Я отключаю тебя (оооо)
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
I'm cuttin u off
Я отключаю тебя
Ooh woah
О, уоу
Baby, I'm cuttin u off
Детка, я отключаю тебя
Snip snip, I'm cuttin u off
Снип, снип, я тебя отключаю





Writer(s): Brandon Hines, Justin Reinstein, Jordy Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.